<P>我九月份就作为交换生去法国，打算申请08的SAI，但是刚注册才发现有好多文件可能要在国内准备，但是有些东西不太明白，希望各位前辈帮忙解答，感激不尽！</P>
<P> </P>
<P> Votre état-civil traduit en français ou en anglais (original de votre extrait de naissance ou copie certifiée conforme de votre carte d’identité ou passeport) 我开过出生证明，应该就可以了吧？ </P>
<P> </P>
<P>Les copies certifiées conformes de vos diplômes universitaires traduites en français ou en anglais (ou certificat de scolarité pour les candidats effectuant leur dernière année d’études avant l’obtention d’un diplôme reconnu) 我刚上大四，是不是开个在读证明就可以了？copies certifiées 是要拿去公证么？还是学校盖章就好了？ </P>
<P> </P>
<P>Vos notes officielles, et certifiées conformes à l’original, obtenues au cours de vos années d’études supérieures, traduites en français ou en anglais 大学三年的成绩，也是要公证么？</P>
<P> </P>
<P> Une attestation de votre niveau d’anglais si vous avez choisi le test TAGE-MAGE (par exemple : scores TOEIC, TOEFL, IELTS, attestation universitaire ou de formation…) 英语六级的成绩单可以么？但是成绩单是中文的，还要再翻译么？</P>
<P> </P>
<P> Un Curriculum Vitae sur une page, incluant une photographie d'identité</P>
<P> </P>
<P> Deux enveloppes non affranchies portant lisiblement vos nom, prénom et adresse, libellées dans votre langue d’origine (pas de format pré-requis) </P>
<P> </P>
<P>Une photographie d’identité de face, portant au dos vos nom et prénom</P>
<P> </P>
<P> La page unique (« Règlements des droits d’inscription »)complétée et signée par vos soins, avec le règlement des 175� pour passer les tests de sélection. 这条也不太明白</P>
[ 本帖最后由 yvain1018 于 2007-9-1 11:22 编辑 ]
最新回复
淼淼KAREN (2007-9-09 17:43:49)