出处：
http://www.ghomenet.com/blog/blog.asp?name...e=claire&page=2

2004-9-26 19:30:04
风信子的留学之路<一> 修改

一直想把自己的经历写下来,就从我等待CELA面试开始说起吧.

记得我是预约的周五下午3点交的材料,接待我的是一个叫LUC的小姐.说话口气也蛮老练的.她拿出张纸边问我问题边写.(这里要注意的是:现在CELA和领事馆分开了,交给CELA的只是面试的材料包括入学通知书,TEF成绩,毕业文凭公证,大学成绩公证,高考成绩以及国内大学录取通知书的公证和这些的复印件两份.而余下的出生公证,存款证明,护照等是属于签证材料要下次交给领事馆的).她写完后和我说叫我回去等电话来面试. 可是事情就是这么奇怪和我一起的两个同学比我晚预约却比我早交材料,一个周三一个周四交掉了.现在想想也许就是从那时起我的送签之途就是变的奇奇怪怪的跌跌撞撞吧.
接下来等啊等,而在等待的时刻,我另一个一起读TEF的同学已经面试过了,就是在我交材料的前一天面试的.他是ANNE面试的.当天晚上他给我打了1个多小时的手机.说他99%被拒了.他说ANNE 面试的时候说的很多他听不懂,用的词都很奇怪,他没听到过的.我想也许是当
……

2004-9-28 2:27:47
风信子的留学之路<二> 修改

我早早就准备好,最后再看了一遍面试准备的题目,我2:30就到了CELA. 我这个人一向喜欢早早的到.坐在CELA新搬的嘉里中心. 每看一个法国人从我身边走过,我都会对他们微笑,不管他们是否看的到.当时我还看到光头的Philip,以前我在AF读书的时候向他咨询过一次.他从我身边走过,大概认出我,对我笑笑说了句Bonjour. 刚到的时候CELA里的另一位小姐还叫我自己上上网.后来我才知道她就叫陈佳. 说到这里,我也很感谢她的.她真的是个不错的人.记得那时候我也不是很紧张,题目早背的滚瓜烂熟了.我坐在那里,旁边就是一间面试的房间,但都用垂直帘拉好了,我看不到.可是我能听到里面有个女的和男的在说英文.那个女的英文说的挺好的.我想大概是在我前面的一个人吧.一般他们都是安排半个小时一个人.我等啊等啊~~~~~~越等越热,里面空调开的我热死了,脸热热的,记得去之前中介的小周和我说叫我少穿点.我穿的不多啊.一直等到3点钟里面还是没有结束.大概过了几分钟.来了两个男生.一个是排在我后面3:30面试的人.我们就聊了起来,他说上午陪他的同学来面试,就是那个Monsieur,说他非常简单的.另一个人是来想求CELA早点安排他面试的.他就找了陈佳,说他快开学了,能否安排早点面试.好说话的陈佳就把他安排在第
……

2004-9-29 9:11:29
风信子的留学之路<三> 修改

回到家后,心情特别好.还打了个电话给中介,告诉她们可以帮我订机票了.记得很清楚那天是3/4.在途中,我那个被ANNE面试的同学打了个电话给我,问我情况,他说叫我不要高兴那么早,把材料送到签证处还要两周呢.当天他接到通知去签证处交了材料. 我和他说这下他这顿饭我是吃定了.他却说材料送过去也有50%的拒签率. 当时我将信将疑. 现在想想的确是真的.结果呢等了两个多星期,也没有接到要我送签证材料的电话.其中我那两个分别在我前面面试的同学已经在连续的两天晚上5:30的时候接到电话了! 可是到了第三天我却没有等到电话. 我的心情很难过很沮丧.又等了几天还是没消息.记得那段日子真的不是人过的,因为每天都是晚上等通知的,所以白天一天就象是行尸走肉一样,脸色也差的很,心情绝对郁闷.家里人也不敢惹我.
后来我就打过几次电话到CELA问, 在此我要谢谢陈佳小姐,第一次电话她接的,她很好心的帮我查了一次,说我的材料CELA还在审核. 第二次是那个收我材料的LUC接的,很官腔的说,这个不能说的,是我们CELA内部的事情~~~~又过了几天,我又打电话过去,是陈佳接的她和第一次接电话截然不同,但还是很礼貌的说不能告诉我现在的情况. 后来我好说歹说求了她老半天,她才肯说我的材料已经交到签证处了,但是哪天不能说了.那天我记得是周二. 但她还是很好心的叫我自己到签证处去问问. 于是我第二天早上就来到了中欣大厦. 这也是我第三次踏上那12楼,第一次是去拿TEF成绩.第二次是去交99欧的签证费.

签证处人总是很多的,我拿了号码在等. 环顾了一下四周环境很不错. 看到了门口那个发号码纸的中国老头,早在网上听说他挺凶挺势利的.仔细看了看窗口里的人,有两位中国小姐, 一个是付99欧的,一个好象是其他方面签证的,我不是很清楚. 另两个窗口是一个法国MADAME和一个黑人. 还有一个空窗口和一个年龄大一点的中国女的好象是发团签的. 在等待当中,那黑人看到有个打手机的人就坐我斜对面,而我的目光正好被黑人捕捉到.他就示意让我叫那打手机的人不要打.(注意里面是不能打手机的,连短信也不能发.反正就是别用手机就可以.要用了就自己走出那房间用.).等了45分钟吧, 我坐到了黑人的窗口前. 现在想想也许那时候起我和那黑人逆缘就开始了~~~~~~<待续>

2004-10-1 3:34:56
风信子的留学之路<四> 修改

他问我要了护照, 进去找了一会儿,没找到我的材料.我就和他说,我是3/4号面试的,CELA说我的材料已经送到领事馆了.我15号已经开学了怎么还不通知我交材料啊? 记得那黑人中文不是很好.旁边窗口的一个中国小姐冷冷的说叫我回去等电话. 哎当时我也只能灰溜溜的拿着材料回去了.记得那天是周三.而比我早的那些同学都已经通知拿签证了.那个男的周六就要走了,万般担心的他也顺利的拿到了签证.记得他走的那天是3/20. 而比我早的两个同学也是24号的飞机.结果就只剩下我一个人.当时心里难受的很!身边的几个朋友一再的劝我!!!! 后来记得是周五晚上6:15我妈妈下班回家,问我有没有电话通知,已经几乎失望的我,已经没什么感觉了!我就在上网随便漫无目的的看看.大概6:40分左右电话响了一下就没声音了. 我看了一下来电显示后四位是7414,我本以为是我***朋友同事. 我妈妈进我房间看到这个号码说她没看到过,就按拉一下回拨,结果出来了一连串熟悉法语. 我马上挂了.大概没几秒种,电话又响起来,就是这个号码.
一个小姐问我的名字,确认后再告诉我时间和地点叫我去交签证的材料.记得当时我有点激动,对方叫我名字的时候,我还回答的有点抖. 这个让我苦等了两周多的电话终于来了.挂了电话后我就放声大哭了!!!! 后来全家人还出去吃了一顿当天.
过了个愉快的双休日后,周一我把材料送进了领事馆.也是把材料交到了那黑人的手里.那天是3/29,最后那黑人给了我张小纸条写着3/31号叫我去领护照.当天我兴高采烈的回家,还把请我那帮子好朋友吃饭的日子也定了定在4/1号.
31号我10点多到了领事馆,大概每天的11点多会开个小窗口发放护照.我是第二个.我前面第一个女的很难快的10秒钟后就拿了护照走了.第二个就是我,接待的又是那个黑人.我想那天的遭遇我是一辈子忘不掉的. 我把小纸条交给他,他在里面找了老半天,也没找到我的护照和材料.当时我心里就开始有点紧张了, 后来他又找了一圈还是没找到.我看他就去问旁边的一个中国小姐.而我听到那中国小姐说了一句话:”没有吗?今天有个拒签的.”还有法语说了一遍我听到refuser.当时我的心就从头冷到脚.真的这种感受我第一次感觉到,我只能一遍遍的求挂在我手腕上的菩萨吊坠,保佑我只要不拒签,什么都好! 后来另一个窗口管收签证费的小姐, 从窗口下的地方找到了我的材料,我看她拿进去说了几句.出来问我:”你除了这张专业通知书还有别的吗?”
“还有语言通知书啊!”
“我不是问你语言,就是专业通知书.”
“没有”
“我们对你的专业通知书还要审核,你回去等通知吧!!”丢下这句话就走了. 当时我难受极了.第一感觉会不会这份通知书是假的?但是我可以确信我的中介不会干这种事的.出了房间我就给中介负责联系外方的孙小姐打电话.
小孙说:”领事馆太怪了.怎么会这样.”后来我就想到了是不是因为我的通知书是手写的就是属于那种填充式的不全都是打印的原因. 我就要求中介马上和学校联系,给领事馆打电话证明他们是录取我的.小孙答应了我. 我又和父母通了电话.妈妈叫我不要回家直接去中介,等消息. 后来爸爸也来中介陪我.当时我的脸色差的很,还要给几个朋友发消息告诉他们延期了.下午我和爸爸还是回了家.全家人都为我这事担忧.妈妈一直打电话催小孙联系外方.因为时差的关系,小孙也为我们加班.最后她说明天学校会传真过来,传一封信,说明情况.也会传一份到领事馆.<待续>

2004-10-4 0:46:23
风信子的留学之路<五> 修改

第二天一早我就打电话催传真,拿到后,那天是周四,领事馆不接待学生签证的,但我还是想去试试.可外面还下了雨,我拦辆出租车就去了.不过可惜的是门口的老头不让我进去,说学生签证叫我明天,进去了他们也不接待的.我想到妈妈和我说别和他们顶撞,我只能回来了,路过吴江路我还买了点小杨生煎带回家.第二天,我又去领事馆报道.那天人特别多,也许是因为周五的关系.那天爸爸陪我一起去的.当时独自去了那儿很多次,一个人去了害怕了,都没什么信心了!我也害怕在是那个黑人的窗口.我和坐我旁边的人换了张排子,我坐到了那个年龄比较大的中国女的窗口.因为那天人特别多,时间又快到了,所以后来他们把所有的窗口都开了.我把传真交进去,那女的还是要去请叫那个黑人. 他们说了几句法语后,那黑人对我说,你怎么每次来都有问题?!口气蛮凶的.那女的对我说,要元件!!!出了领事馆门,我又马上打电话给中介的小孙,告诉她了情况.她很奇怪的问我,是谁接待我的?怎么要元件呢?以前传真就可以了!她说知道了会帮我搞定的!
回家后,妈妈已经到家等我消息了.她打不通我们手机,已经和小孙联系过了,知道了情况.她催着孙尽快联系拿到元件.又等了几天大概在周三下午,孙打电话给我说元件到了.我周四去拿了后,周五又去了领事馆.这次我一个人去的,因为我对自己说,这点困难心里都不能承受,以后怎么办?过了一个星期,周五领事馆的人同样还是很多.那天的遭遇我想我不会忘记的.我拿了牌子等候着.我想尽量不让那个黑人看到我,不过可惜的是坐我旁边的人又在打手机,而我的目光恰又被他捕捉到,我又很可怜的叫那人别打手机,而这次他好像火情特别大.那人放下了电话他还要赶他出去.此时我的号码出现在了另一个窗口.我走上前,是一个没看到过的法国帅哥.写到这里,我要特别谢谢他.我把元件给他,同样那些法国佬又不知道把我的材料放到哪里去了?他帮我找了很久还是没有找到,后来好象还是放在窗口的架子上.不过他还是要去问那个黑人.我看他们拿我的元件商量了几句,还拿到里面办公室给他们的领导看吧.过了会儿,法国帅哥出来了.坐了下来,打开我的材料,此时我看到里面有一份传真,就是和我的元件一样的,应该是他们收到了学校的传真.此时插曲又开始了.他翻到我的飞机票订单,上面写的是4/30已经过期了.我和他说没关系的,我已经和航空公司说了会延期的,可是那该死的黑人,又来掺一脚,他拎出我的飞机票订单,指着日期,说你到底要不要去读书?!当时我也很气愤,他老是针对我!我就很大声的理直气壮的对他说: “我当然要去读书!” 旁边的法国帅哥给我们打原场,对我说叫我在今天12点前再去弄份订单.我谢了他后急急忙忙的下楼,在底下室找到了传真的地方.我打了电话给中介,她们帮我弄马上就传过来.可是我发现当时我皮夹子没有带.幸好我口袋里有10元钱,付掉了2元.我拿着传真赶到楼上.仍然到了那法国帅哥的窗口.我没再拿号码排对.等他把窗口的这个人弄好后,我把传真递给他.他看到上面的日子写的是12号周一.他看了一下自己的表当天的日子是9号.他拿了小纸条写了当天下午,三点叫我来拿签证.我很开心谢谢了他,对他绽放我的笑容. 给家里人打了电话后我也不高兴回去了,身边没身钱只能去吃小扬生煎.再到南京西路逛逛.当时我还是很担心的,只要签证没拿到,我厂还是不放心.终于熬到了下午,我三点到的领事馆.不过到了3:30窗口才打开.其实下午加我有5个人.那四个也是拿签证,不过他们都是法国那里发邀请信的那种.轮到我了,里面的中国小姐说你就是那个学生签证啊,等一下啊还没做好.发完他们的护照,她们对我说你的通知书上没有学校地址啊!?我们怎么做签证啊? 麻烦的事多啊!那法国帅哥也站了起来对他们讲了我的情况.她们说叫我快去弄地址.我又打手机到中介叫她们给我找地址.当时最惨的是我手机只有一格电了,而且里面没多少钱了.在等待的时候,妈妈又发消息给我,那领事馆的小姐又打电话给我,说要我4点前送到否则就周一再说!!!终于等啊等大概10分钟,我却好象了10小时一样.抄下了地址,急急忙忙奔到那里,还不小心的被门口的玻璃窗撞了额头.
终于等了会,另一个窗口,那个年龄大点的中国女的把护照给了我,上面是我等了那么久的签证,还还给我了一些元件的材料.当时那个法国帅哥也左在旁边.我们相视笑了好几次.是挺感谢他的!!!不过到现在想起来,我对当时拿到的签证已经没感觉了!大概是时间长了没感觉了!!!!
这条签证之路走的太辛苦!家里人也为我很烦恼!不过幸好结局还是好的,上天对我还不薄!让我搭上了去法国的末班车!!是喜是忧?以后慢慢体会吧~~~~~~~~~!!!!!!!!!

2004-10-8 1:36:31
风信子的留学之路<六> 修改

一眨眼,就像是晃如隔世, 我已经在法国的天空下了. 听着阿杜的歌,望着窗外的天空, 真的是和国内没什么两样. 还是从机场开始说起吧. 爸爸妈妈和我几个好朋友送我到了浦东机场. 行李打包后( 有同学和我说一定要在机场打包,10元一根,查行李的人看到你是机场打包的就会睁一只眼,闭一只眼). 我们等在拖运的地方.突然一个中年的女的对帮我推手推车的朋友叫了我的名字,因为我在自己的箱子上写了自己的名字,在法国和国内的住址. 原来她是我同学小王的妈妈.她特意来机场等我.帮我把行李拖进去找人打打招呼.让我们全家都非常感动.在她的帮助下我顺利的拖了大概超过10斤不到的托运箱和其他一些手续. 飞机是11:30. 时间还早我们就找了地方坐了下来.大概到10点的时候,王的妈妈带了护照,让我们多买一张机场建设费,送我进去.因为我随身的东西也很多.电脑包和书包都被我塞的满满的,还有一个随身的拉杆箱. 我记得就到了那个中国海关栏杆前,她妈妈说就只能送到这里了.我和几个朋友拥抱握了手, 我转过身就抱着妈妈,眼泪像咏泉一样蹦了出来,妈妈说了句她早准备好的话,叫我别哭,哭了就别去!!我没有去看***眼眶是否有泪水.只听到她又说去和爸爸抱一下吧. 此时我抬头找爸爸发现他不在我们身边,我往前一看,爸爸站在不远的地方没有过来.我走过去他也走近我,我抱着爸爸哽咽的逼出一句: “你身体当心啊!” 说完我随意的抬头,我竟然看到了爸爸的泪水含在眼眶里.就是现在边写我的泪水也是边不段的流.我平时就看过两次他的泪. 一次就是爷爷过世的追悼会上,他跪在爷爷的身边,还有就是这一次. 以至于我后来只要每次想到这一幕我的泪水就是不能控制的流下来. 最后王的妈妈说了句让我快进去,在一旁查行李的人没往这边看.我就被推了进去. 边拖着行李边流着泪.听到身后朋友小谢的话往前走别回头!!
很晚了现在应该是国内的快六点了.妈妈该起床去锻炼身体了!爸爸也差不多该起来弄他的花花草草了! 我想家真的想!! 希望远方的爸爸妈妈能听到女儿的思念,希望你们保重身体!! 一定要等女儿成功后回来让你们想福!!!
<继续>进去了之后,我排队等着把行李放在传送带上检查.此时我听到了身后不远处***道别声.原来他们一行人在外面找到了个地方能看到里面一点点. 此时的我还是泪流满面的和他们挥手告别. 再走到里面就是检查护照的地方,护照上敲好章后,里面还有一个检查行李的地方.这次的比较严的.还有检查身上是否带有危险物品. 等轮到我的时候,又出现了小插曲.一个工作人员说我的随身箱子里有个袋子里面好象有问题.我当时有点慌,因为最后随身箱子是爸爸给我塞的,我自己也不知道会有什么.但我能肯定的是刀和剪刀都是没有的,都放在里拖运箱里.我只能把书包和电脑包背在身上后在把箱子打开.一旁的另一个女的检查员说我的箱子怎么不拖运?旁边的工作人员回答她想多带点贝.他们看到我打开想子后满满的,说这下查起来麻烦啊!我拿出一把锁问那看电脑检查的人说是这个问题吗?他说不是有个袋子的.我往下翻了一会儿,找到一个袋子里面是我的转换插头. 当时我也挺着急的,也没听清楚别的,就看到那个男的挥一下手让我进去了. 一场虚惊啊!!!到了里面后,很多人都在等这班机.我找了位置坐了下来.泪水还是断断续续的流着.
一直等啊等,等到11点15左右才放我们登机.这班机人很多,我还看到很多温州人拖老带小的一家子.在等的时候我和旁边的女孩攀谈起来.她说那么多温州人,是过完节回来了.她是转机到摩尼黑的.边说我们下了个电梯,忽然一个工作人员把指着我的随身箱子把我拦了下来.哎当时我就想怎么又来了!他说我的箱子太大,要拖运.我说我拖运箱已经拖掉了啊?他说今天满仓给我免费拖.哎虚惊一场. 终于我进了机身找到了位置.坐了下来.坐我旁边的是个男的,后来我才知道他也是温州人.哈哈法国温州人真是遍地开花啊!说到这里我想谈谈自己对温州人的看法吧. 也许是因为我去过温州的关系.那次旅行给我影响最深的不是温州的景色而是温州人聪颖.听说他们很团结在法国. 还听说在法国的温州人每一个是穷的.也有不止一个人和我说上海人在这里的口碑不是很好. 我也只是想说总不能一概而论的吧.
在飞机上的这10几个小时真的是很难受. 经济舱.脚也不能升直. 哈哈说到这里,又要说起坐我旁边的那个温州男的了.他应该是常坐飞机的.我能感觉到他很想和我说说话的.毕竟这10几小时很难熬的嘛.而我,可能一开始是还在为离开爸爸妈妈而不时的流泪伤心.没这个心情.后来也许是因为身边的朋友一再强调要我小心谨慎,使我这个很爱说话的人没和他聊天. 我还给小龙买了两天免税的555烟.把包塞的没有空间了.

2004-10-12 17:51:48
风信子的留学之路<七> 修改

终于平稳的降落在了法国戴高乐机场了,随着大部队慢慢往前走,出来之后有个地方有两个法国工作人员一男一女对护照进行检查吧.那个男的还问了我点问题,我还能应付.之后再往前走了点路就开始排对等出关.此时除了那些温州人我就看到了行行色色的外国人.出关很顺利.接着我就去拿我的两个拖运的箱子.在等待的时候,一旁的一个中国女孩子和我攀谈起来.原来她也是一个人,她是到贝桑松.记得当时是法国时间早上7点,我们互相帮对反拿好行李好,她急急忙忙的出去了,接她的人已经到了.而我呢当处来之前,说来接我的人住在法国的西部.她乘最早一班6点的火车到机场要8点左右.我在里面等了一会儿,大概7点半不多我有点急了.我当时想打电话可是看了里面的电话都是插卡的.没投币的.此时我看到一个法国老头坐着打手机,我硬着头皮问他借手机打,不过被他拒绝了.哎~~~我考虑了一下,还是推着行李出去等吧.虽然小王的妈妈关照我没等到人就不要出门,机场大厅挺乱的. 刚要踏出门,被一个穿制服的黑人拦住了.他拿出了个小本本给我看,原来是POLICE,他问了我问题,我没全听懂,他又重复了一遍.我听到了TOUR,我猜大概是问我前面在里面干吗转来转去?我给他看了护照说了我在等朋友,但朋友没来.我是来读书的.等等.他放我走了!!
出来后有法国人和我说话,我当作不会法语没理他们.在旁边的地方我看了一个中年女的,我记得她和我是一班机的,她旁边站着个年轻中国小姐. 那中年女的看我出来大概也认出我,主动问我里面是不是有和她一起过来的一帮子人?原来她们是来法国15天旅游的,那位年轻的中国小姐是导游. 我就问她在哪里可以买到电话卡?她告诉我在旁边的一个书店.打法国市内叫我买最便宜的7.多欧的卡. 我有点怕,因为我很多行李,那个中年女的也叫我当心点.后来我想了想就对那导游说请她用手机帮我打个电话给来接我的人.她很爽快的答应了.幸亏她帮我打了,原来来接我的那位杨小姐还没起床,她睡过头了.说这就赶过来.当时大概7:40左右说会尽快赶来.哎我只能找了地方坐下来等她.看着窗外的法国,我没有一点的兴奋.那帮子上海的旅游团也陆续的乘上了大巴走了.庞大的机场里,让我觉得自己很孤独.我等到8点20后背的座位上坐下来了个黑人,他对我说了tu as attendre qn? 我也假装没听懂,没理他.但此时我又坐不住了,有点害怕. 我想了想起身.推着行李还是走到了刚刚和导游她们说话的地方,我觉得那了比较安全.那里也比较方便看是不是杨小姐到了.等待的时刻我领略到了法国人的BIJOU. 大概等到了8:45 我越来越急,我考虑了一下,推着行李到那个书店去买电话卡.还是有点怕,到不是怕法语就是担心自己的行李.以至于到现在我还不知道那张电话卡是7点多少欧. 可不能让妈妈知道,否则她又要说我了.
买了卡后,我把车推到对面的一个电话那里,拨她的手机.通了原来她刚到正在找我.终于悬了半空的心着落了!她替我拉随身箱,我自己拖着那只大箱子,真的是够重!她带我去换RER,她说要先乘RER从机场乘到PARIS的市中心,再换一部地铁,才能到乘ROUEN的SNCF的站.我就跟着她在PARIS地铁下穿梭. 在REN上我们聊了起来.现在想想她的那些话也是我后来两天一直伤心的原因之一.她也是学生是湖北的,来法国三年了.下个月就要回国了.她在一个小时的RER上,一直在说来法国是后悔的选择,怎么怎么的,她要跳出这个圈,我们还一个劲的往里跳.当时我就很累了,又想家,再被她这么一说.心情是真的糟透了.到了SNCF的车站后,已经11点半了,正好有般火车是11点51分看.她让我站在一旁当她,叫我给了她100欧和护照还有照片,她帮我去买青年卡和火车票.我站在那里等了一会,我想想觉得不对,记得看过很多留学的人说护照绝对不能交给别人.我越想越怕越担心.大箱子的拖绳又段了一点. 我想当时在PARIS地铁下我家里人还从国内打她手机让我听的.应该没问题的.终于又等了一会儿看到了她的身影.他给我买了票和办了青年卡.送我上了火车,又给ROUEN这边的人打了电话,形容了下我的外貌和火车到达的时间.我和她挥手告别.

2004-10-21 4:15:32
风信子的留学之路<八> 修改

火车要开一个小时,我是又累又渴又饿.这种滋味在家哪里有尝到过.我吃了一块带来的蛋糕,之后手拽着行李,脚翘在大箱子上迷迷糊糊的睡了一会儿.那时候我就想喝杯水洗个澡.这些在家里是随手就能有的.留学的艰辛慢慢开始了~~~火车到了之后我又艰难的把一个个箱子拿到了站台.一个法国的老头很好心的帮了我一把.我拖着行李上了电梯.刚出来就听到一个法国的女士朝我奔来,用夹生的中文说了我的名字.她就是MADAME VIRGIN IE 专门在AF里管我们留学生的.幸好她开了车过来.在车上她告诉我以后会陪我去开户办居留.现在到了学校后先考试再送我到法国人家里去.当时的我也没有办法,虽然很累但还是只能跟她到了学校考试.的确是蛮影响我的发挥的,第二天我被编入了NIVEAU 2 的班里.不过我事先也给自己有了心里准备.后来小龙和我说在法国和国内水平是不一样的.考完试后,V说让我自己到外面去吃点东西3:30让我回来她送我去法国人家里.我一个人背着书包,想到外面去买张卡给家里人打个电话.到了ROUEN后还没给他们打过电话. 我问了和我一起从秘书处出来的女孩,可是她是日本人.我们只能用法语交谈.幸好她听懂了答应陪我去买卡.走着走着,碰到了她的同学,总算是个中国女孩子. 她很热心的把她的卡给我打,而她们等会要去上下午的课.我就在对面找到了电话亭,用她交我的方法拨通了电话.可惜的是她卡里的余额不足.我只能自己再找TABC买. 问了一个法国的的MELLE,她给我指了路.当时我也只听懂 lumière rouge两个单词.我猜大概就是前面的一见有个红色的灯闪烁的地方. 进去后我就把前面那中国女孩给我的卡给老板看,可惜她没有.就给了我一张LA MONDE的卡,7.5欧.我只能买了下来.后来听小龙说这张卡是不合算的.的确后来我打了三次就没了.第一次打法国的公用电话, 就是有的时候会出点问题.明明听到对方的说话的声音,但我说话对方又听不到.本来我还以为是像在国内打的一种投币电话,通了之后要按个扭的.
终于听到了爸爸妈妈的声音.我的泪水又流了下来.第一天来这里谁也不认识,那种孤独感我现在还忘不了.不过这次我没让爸爸妈妈听出我哭的声音,怕他们担心!和她们简单交代了现在的行踪后,他们还说家里为了我把固定电话和他们俩的手机都开通了国际漫游的功能.
就像现在歌里唱的: “有些苦你要自己去尝,有些寂寞也仿佛是永远不能忘!”其实一直到现在我也不知道自己的选择对不对.我知道这样的选择,势必要离开父母几年.未来是否有所成就我自己也不知道. 但我不段的告诉自己,既然已经走到了这步,我就要勇敢的继续走下去!!!!!

2004-10-23 19:50:56
风信子的留学之路<九> 修改

V开车把我送到了法国人家里.接待我的是她的大女儿Mariae année. 我洗了澡,睡了一觉.法国人睡觉都不用被子的吗?反正总是不太习惯.不过我已经不那么累了!一个人在房间里,真的觉得很孤独. 她女儿似乎不大善于聊天.一直等到6::30左右女主人才回来. 就是Madame Vesseral. 她告诉我,我现在住的房间是她本来这个星期天要给一个日本学生住三个月的.说让我现在住下,到时候再换. 住所不稳定,让我原本就不安的心更加悬在空中了. 她们家有三个孩子,出来大女儿还有个小女儿和一个儿子.住我隔壁的是个男孩,叫Fran&ccedil;ois.本来我还以为他就是女主人的儿子,后来才知道不是的.他是Mariané的朋友.晚上和她们一起用餐.第一天吃的是两个白煮蛋,还是我最不喜欢的那种蛋黄流出来的.和生菜里放的一种很怪怪的香料.当然还有面包.虽然不怎么好吃,但我还是吃了下去.一个是真的饿了第二个我毕竟一天要付20欧的啊!吃完饭后我和女主人一起下去溜狗.她们家这条狗挺听话的.叫Bougée.和女主人聊聊,我心情稍微好点了.没人说话真的很难受.这种感受我真的从来没受过.聊到女主人是做fauteiuil的.一直没看到男主人,我猜大概是离婚的.我也没问,就觉得女主人很能干.还给她看了我带了的照片有和爸爸妈妈的还有和朋友的.说着说着我又想到了爸爸的泪水,不禁泪水又流了下来!散步的时候,她还给我指了明天去学校乘的T1车.还告诉我在她家下面的一个店里可以买车票.
第二天已经是3/21了,我下了车后,学校找不到了.幸好我带了通知书,上面有地址.我问了几个法国人.终于找到了.在来之前朋友就和我说法国人和热情的,你问他们路他们都会告诉你的.到了学校后,V告诉我我被遍在NIVEAU2的班级里.班级里人很少,就一个美国学生,一个日本学生.后来还有两个中国学生.加我就5个.上课的东西不难,语法教到了SUBJ.不过练口语的机会很少.下了课后,我盯着V什么时候陪我去开户,她给我约了周五.在课上我和美国学生聊了起来.她是个黑人,叫HASLINE. 她说她住在离学校很近的地方,走走10分钟.她5/8就离开了.这不是个好机会吗?我和她约了上完课去看她的房子.她那里是个APPARTEMENT.一楼是房东太太住的,二楼是她的两个小孩.三楼是有三间CHARMBER,还有共用的厕所厨房和洗澡. 另两个房间是一男一女.男的我见过,也是我们AF是越南人.我挺看重她的房子的.水电都包是300欧.看完房后我又给家里人打了电话,告诉他们这件事.他们也叫我去和学校说.盯着V,法国人办事我们全家是真的领教了.我又来到了学校,V就给我和新的房东打了电话,基本上定了我5/8搬去那里.我的心也定了.
忽然想起还没给小帅打电话呢,他叫我带的烟我还留在家里呢.和原来他的学校就在我住的地方旁边.他告诉我我才知道原来我住的地方就是他以前和我说的山上.本来那天我准备节约车钱走回去的,可是和他约了时间快到了,我就坐车回去了.他和他的同学带我到了市中心,我认识了他的几个同学,都是男孩子在这里都2年左右了吧.和他们坐下来喝咖啡,聊了很久说了那么多的中文,让我心情又好点了.他们都说我现在的情况已经很好了.他们还带我去买了张中国卡,这个打败 回家很合算的.要14欧.我还给JOYCE 打了电话,不过是电话留言.
当天回家后,我就和房东谈了我的情况.最后她答应,让我住到4月底还是每天20欧.等到5/1到5/8我就和她吃早饭,降到12欧一点.我住到隔壁Fransoir.的房间.她说我给他们的房租,都是分一半给Fransoir.的.他答应把他房间让给我住.第二天吃的同样是那种没煮过的生菜和考土豆和一种肉,肉咬上去很松,给我种感觉是狗吃的.后一天吃的是米饭和藩茄其他东西煮的.饭很硬.晚上又给家里打了电话,已经没前几天次次都要哭了.还给在PARIS大区的同学打了电话,我们聊了很久.周五V陪我去开了户,不过争取的是她只是把我领到了那里,把材料交给工作人员后,就留下我走了.我之前做了点准备.,把要问他的问题都写下了.那人还夸我法语好,我只能苦笑的摇摇头. 上课的时候,我们的老师说下周轮到她放假,我们要被分到其他班去了.大概是到III班上.III班的人挺多的有10几个,不过那里练法语的机会挺多.我和HASLINE愿意去那里上课.
下午另一个班的中国学生,陪我到ST SEVER大超市去买了点吃的,准备熬过这段时间等搬家了自己做饭,这样可以剩点开支.她还用她的学生卡帮我买了张月票,24欧.回家后房东开车带我到她家的JARDIN,那里种了很多蔬菜.是个不错的地方.
接下来就是双修日了,我自己在房间看看书,给家里打了电话还有秋.她听到我的声音很兴奋,一个劲的问我什么时候能上网?她就替我约好那帮子朋友一起上.周日房东带我去了海滩散步,很多人!!没什么其他的感觉!也许是因为不是和朋友一起去吧.后来的几天和同学去了 ST SEVER和CARREFOUR 两个大超市买了点吃的东西!我发觉在这里的中国学生都特别好,没有我在国内时候听说的那样中国学生都不肯帮中国人的.我也很感谢在这里认识的所有中国人!!!他们帮了我很多!
新的一周我和HASLINE被编到3班去了,里面有很多意大利的同学,他们口语听好的.不过发音还是带口音的.不过上课内容明显就难多了,大段大段的法语听说的马上就一下子涌上来了,上完课觉得挺累的.到了这里快两个星期了,感觉要 比刚来时候好一点.不那么很想家了.不过在入睡的时候,也会想在国内的父母和朋友.最近妈妈身体好象不好,她的职业病颈锥病又犯了.月底她工作总是很忙的,以前在家的时候,我还可以帮帮她,做一些事,减轻她用眼睛的频率.那天在电话里,妈妈哭了,说是想我.其实我也想他们的呀!!不过最近我一直在告诉自己,该是长大了的时候了!!很多人都说我看上去很小,不过毕竟也是这个岁数了,再怎么装也是装不年轻了!
明天是5 .1了.国内是又要放七天假了,不过妈妈说北京好象又出现了非典,在这里不能上网,国内的新闻几乎不知道.希望这次非典能及时迅速的解决.去年5月的时候大家在非典的笼罩下,过的很压抑了.那次的非典也是我和他最后一次联系吧.不知道现在过的怎么样?一年了,是在为那个梦想努力打拼吗?
好了明天能上网了,这两个多星期我觉得过的特别长,好像过了很久似的!


2004-11-5 18:50:50
风信子的留学之路<十> 修改

来ROUEN已经快一个月了,生活渐渐平静下来了.只是下个月还要搬一次家.租金便宜多了,就是离学校远了点.没有刚来时候老是哭,想家的感觉放在心里.刚刚听了小虎队的一首歌,忽然发觉时间真的是过的很快.记得那时候在初中的时候,那个冲动好强贪玩的我,一晃眼我都要“奔三”了.现在不能再是那个天真的小孩了,离开父母的艰辛现在也慢慢感觉到了,担子在我的身上也越来越重.不知为什么有时候想回忆起国内快乐的事情,发现越来越模糊,有些力不从心.一个人在家的时候,感觉特别孤独,我挺害怕这种感觉的.下月搬去和同学一起住,希望能好一点.
今天和朋友去了jardin des plantes,也就是个像公园似的花园.人很少,在里面漫步感觉挺好,还有一些鸟,孔雀,乌龟~~~给我一种身处森林的感受.如果约三五好友到这里来pique-nique也不错.后来到街上去逛的时候,看到了一些化装的挺怪的人围在那里,拿了宣传纸才知道,原来那些是GAY的聚会,不过那些男的打扮的挺漂亮的~~~后来还被一对法国夫妻问我是不是中国人?原来她丈夫学中文,和我说了几句,他讲的挺不错的!!!还是挺想念爸爸妈妈和那些朋友的?一个人到失去的时候才知道珍惜,总觉得有点可悲.只是希望他们爸妈身体健康,朋友们生活愉快!
明天是6/1,阿华的生日又到了.记得去年的这天,大家一起给她庆祝生日的情景还历历在目,一晃已经一年了.岁月催人老啊!身处法国的我,对未来还是迷茫的,只能走一步看一步.周日又要搬家了.现在住的房子的房东实在很坏. SUNG MI是我这里认识的比较谈的来的外国朋友.她是韩国人.我们一起相处了三周,我们用法语聊天,什么都聊.说实话这样对我的口语很有进步.她是个素食主义者,平时就自己搞点面吃.我经常会做的蔬菜给她吃. 她还为我剪了头发.大家都知道法国剪发好贵哦!而且听说他们的理发师都不会剪我们女孩这种散发的.本来我是想去PARIS的中国区去处剪的.不过SUNG MI的手艺也不错,剪的有点短.我还是比较满意的.她走的那天,房东扣了她所有的押金,有510欧呢,说是因为她曾经在浴室搞过水灾,我想不必全扣掉啊.我现在还有一周就搬了,那坏房东还是要我交押金.我反正死也不会交的,和她磨!!!没有了SUNG MI的日子又点孤独和寂寞,但我还是很珍惜这段短暂的日子,珍惜我们的友谊.也愿她以后的日子能一帆风顺,快乐一生,早日找到个好的归宿.
来这里一个半月了,开始有点喜欢这个城市了.也认识了很多朋友 TING BING Stiven Sophie Zéro Fanny Cazuyo大家人都不错,我们今天还去pique-nique了呢!还看到了孔雀.法国的孔雀真不错哦!记得以前在国内动物园,想要看孔雀开屏,要拿上花手帕抖很久,有时侯也还是不开屏.这里的孔雀就像是MODEL一样,不仅展开她的屏而且还四周转给我们看.真可惜当时我没有带照相机.还有JOYCE 对我也很好,周四我还要请他们吃饭呢.
明天要去体检了,约了6/23去prefecture拿居留,真的是很慢,有了居留就可以申请CAF了.希望明天体检碰到是个女医生.(待续).
(6/5)体检挺顺利的,都是女医生.不过照好X光后坐那儿等了一个小时,才被唤进去量血压和问一些简单的问题.有没有在国内打过预防针接过疫苗等,当然回答是了!还有问以前生过什么大病吗?我回答我身体很棒的,没生过大病!
昨天去河对面买了办居留用的55欧的邮票.Fanny说法国人就是要面子,要赚我们钱还不好意思开口,还弄个邮票要在不同的地方买.索性55欧交给prefecture就算了.后来我还去办了张SAINT SEVER的卡.还发现了两个很便宜的超市.买的乘车年卡也拿到了.
现在我有点担心,我那张当时签证用的预录取专业通知书到底能不能用.本来我是打算明年1月开始申请专业,现在安安稳稳把语言读好.可是NAN很急,她和我一个中介来的,她是申请的MASTER.要是这张通知书能用今年10月就能进专业读了.可是这个专业是经济管理,我不知道自己行不行.我本来对市场营销有点兴趣.我想周一等NAN去问了情况再说,可以进的话我就进不挑了.毕竟我现在对这里越来越熟悉了.万一明年申请到其他城市怎么办?现在关键重要的是我周一要去问MME V把我第一张 LICENCE 的通知书要回来!总之现在我身处外面,每件事都要我自己考虑.
昨天晚上我在吃晚饭的时候,我的邻居,那个泰国男的敲我门.要我把厨房里那个垃圾袋整理掉.我当时看到他就很有气.一个是每次早晨他都很早起来,我住的那房间就在浴室旁,老把我吵醒,他穿的那双鞋走路很响.每次我在休息的时候都要被他吵醒.而且最受不了的就是他竟然去和FANNY说那天晚上房东上楼说我打饶她睡觉的时候,他听到了我们的对话,说我有时侯晚上4点起来上厕所,说我的脚步声很响.MERDE!气死我了!后来我自己回想了一下,是有几天我半夜起来上厕所,我走路响也不能怪我啊,本来地板就是老化了.而且上个厕所就一会儿,我能忍他他不能忍我?!妈的!还和FANNY打小报告!算了我也不喜欢和人吵架的,再说他法语那么差也吵不起来!反正我明天就搬家了!他要是再话多我可真不客气了!
说点开心的吧,我中国那张手机卡通了,可以爸爸妈妈还有朋友发消息了!觉得一下子和他们的距离拉近了很多.特别和秋发消息的时候,就有种以前在家我们老短来短去的感觉,又回来的!真是要感谢中国电信!虽然贵了很,我发回国要2.2元一条.这个月底,ALEX和吴都会从PARIS来看我,很开心!上次吴和我打了两个多小时候的手机,我们的话还真多,还抢着讲呢!
明天搬到新家去了,我的另一章新生活又要拉开了!喜欢和FANNY还有房东能相处和睦!

2004-11-14 8:25:39
风信子的留学之路<十一> 修改

到了新家后,感觉很好.房东常常不在家,我和FANNY一起上网.对了忘记说了我也请我的朋友帮我安了局域网.那天还发生了件搞笑的事情.那天和我们一房东起吃的火锅.她叫我的朋友MONSIEUR.后来她晚上不在家里睡,临走前她对我说了几句话.当时我理解为过几天会有个先生来这里睡,那我和FANNY两个人在家睡觉就不用怕了!可是过了两天,都没有人来住啊!一直到过了几天后,我在刷牙的时候忽然想到那天房东说的有人住在这是不是指我的朋友啊?后来我把我的想法和FANNY说了.她说有可能是啊,她看到放东还把我们楼上客厅里的沙发翻下来,把穿都铺好了!OH LA LA原来房东以为我那个朋友那晚会住在这里,还帮我们把床铺好呢!!这么好的房东到哪里去找啊?
还有件高兴的事情,中介给我申请的那张通知书可以用了,也就是说我能凭这张通知书进专业读书了.但还是挺担心的,怕自己不行.但我正在努力找读过这个专业的人,问点经验!我对自己没什么信心,哎说实话我对自己什么事情都没什么信心呢!!这样不好~~~~~
这个星期我们家来的三个小孩.房东的大女孩开刀,就来住这里两个星期.三个小孩都很可爱.一个是5个月的小BB,一个是5岁和12岁的男孩.那个小BB睡觉的时候还好,醒来的时候老是哭,不过长的真的好可爱.还有那个人5岁的男孩也是长的虎头虎脑的,可就是太调皮了!!!我和FANNY都说他是天使的脸,魔鬼的心.那个12岁的男孩长的挺帅的,我和FANNY开玩笑说要是他在大点我就追他了!!哈哈
下面来说说那个小魔鬼,FANNY说他一口气吃了她八个羊角面包,然后还一下子骑到她背上把她当马骑.我刚到的第一天也领教了他.我在整理箱子,又累又饿的时候,他跑到我房间里,要玩我电脑.我说等一下等我整理好东西.他就要帮我一起整理,把我弄怕了,我只好拿出电脑来给他玩游戏.幸好FANNY进来帮我招架他.可是一会他有要吃我放在桌上的饼干,一会儿又要喝水.昨天我在床上看书,他跑进来要我和他一起玩.要我和他抱在一起然后摔在床上.我就是看到他那张可爱的面孔拒绝不了.外国小孩也真是不和你客气,他看到我冰箱里有巧克力,就问我要吃.不过现在我知道了,对付他们我要学会说NON!后来他越来越皮,我就吓他,再不乖我就把他丢到窗外去.这照挺灵的.他学李小龙的样子,我告诉他你太小打不过我的,而且我的中国工夫很厉害的!!!哈哈5岁的小孩我是不能输给他的!!!他很能吃,嘴不停.今天房东讲他老是吃东西,说他吃的太多了!!后来每次他问我要吃的,我心情好就给他,不好就对他说你不能再吃了,再吃下去太胖了.最搞笑的是,他要上厕所,可能是吃的太多了,肚子挺的大,裤子的扣子打不开,要我帮他开.哈哈~~~~~晚上他要玩我电脑里的游戏.他记性很好.记得我游戏放在哪里,也很聪明,我教一遍他就会了!!!我还放了首Dur Dur D’etre Bebe的法语歌是个法国小孩唱的歌.他很喜欢听,还要我重复的放.边听边跳舞.跳的开心把裤子都拖了,露出小屁股.他哥哥在旁一直叫arrêtre.把我们笑死了!!他才住了两天就有那么多搞笑的事情.我想我们这两个星期的生活不会寂寞了!!!等天气好我还要和他们拍照,房东的外孙都很可爱!!!现在他们就睡在我房间外的客厅里.很晚了我也要睡了~~~~~明天还要到Stiven家吃饭呢.我也买了瓶苹果酒.

2004-11-25 3:05:49
风信子的留学之路<十二> 修改

周日又来了两个孩子,其中一个女孩大一点叫CAROLI,她帮THOMAS打扮成了印度人.我们还一起到家的附近的小花园去拍照,她花样很多,把我和FANNY打扮的,我自己也认不出了.她和THOMAS摘了很多花,往我们头发和衣服上插.还弄了两个紫色的圆球,放在THOMAS的头上,就想米奇一样.实在是很可爱!!!!我特喜欢家里附近的一条小河,有朋友说那不叫河,叫水沟.可是我就是很喜欢,在河旁有许多漂亮的花.那花开的相当好,粉粉的,就像丝绒一样.我拍了很多照片.在国内我可是从没有觉得什么景色让我爱不释手.这算崇洋吗?后来天气突然转变,一下子就开始下雨了.我们5个人一起淋着雨跑回家.在雨下奔的时候,我忽然觉得自己已经好多年没有这么放肆了.以前只知道下雨一定要打伞,那些规矩把我们的脑子都封死了.外国孩子放假真的很开心,一天到晚就是看电视打游戏散步吃饭.FANNY说他们像猪一样.想想同年的中国小孩现在一定是在课桌前埋头苦读呢!!!相处久了,觉得外国孩子很懂礼貌很讲道理.后来她们喜欢上我电脑里的游戏,我也常给他们玩.MADAME说孩子们玩游戏的时候她可以安静一点.我呢也会乘空去亲亲那个才5个月的小BB.她真的长的像个小天使,大大的眼睛,非常明亮,脸上两块圆堵堵的肉,真是好可爱~~~我天天都要去亲她.FANNY说我每天去骚扰小BB.哈哈,我很会斗小孩的哦.孩子们和我关系也很好.吃饭的时候还争的要坐我旁边.而FANNY说自己没有亲和力.其实从小我就很喜欢孩子,只是妈妈老叮嘱我别和比我小的孩子玩,说这样没出息!!
星期五晚上,小魔鬼问我明天有没有课,他想和我睡觉.他已经和我提出好几遍了.我也是真的很喜欢他,就答应了.结果整晚我都没睡好.他的睡像差的一塌糊涂.把我的被子卷走,占了我的位置,还把脚翘到我肚子上.他们外国小孩睡觉都要两样东西,奶嘴和一件DODO的衣服.周五,我和FANNY请客.请我们那些朋友Bing ting rachel stiven sophie吃火锅,可把我们忙死了.我还吵了两个菜,土豆刀豆和鱼香肉丝.因为考虑到PING不吃辣.我们火锅的料也很多,锅底有排骨和鸡翅熬的汤再加上FANNY带的重庆火锅料.那天我们让房东和几个孩子和我们一起吃.这次是他们第一次来我们的家,记得ting还抢吻了一下THOMAS.哈哈~~~后来CAROLI回来了也一起来吃.她吃了第一口,就辣的泪水直流,不过她真是有勇气,越辣越敢吃,她对年糕和粉丝特别情由独钟,她问我是什么?我说是中国蛋糕和米做成的线.这种解释很烂吧.我可是已经尽力了啊!!而ALLAN喜欢吃鸡.而CAROLI更勇敢的尝试了TING调试的更加辣的调料,她的泪水又流了下来.哈哈饭吃完我们又上了三道DESSERT.GLASE ORANGE 和CAF&Eacute;.而BING RACHEL和CAROLI ALLAN玩起了足球跳绳.大家玩的很开心.CAROLI 对PING特有好感.他们走的时候我和FANNY送他们.她和ALLAN还跟在后面一起送.她还问BING 要了EM地址.我们都嘲笑BING带个法国小女朋友回家吧!!!!<待续>

最近是ROUEN的打折时期,周三FANNY ALLAN 还有房东的大孙女由ALLAN的妈妈开车,载我们四个人去购物.我买了件游泳衣和料子不错的马夹.当初没把游泳衣带来,妈妈不让我带,怕我危险.她总是以为我老长不大.短短的两周就过去了.ALLAN他们也要回去了.周;六正好是房东的一个姐姐的生日,家里人很多.我呢在做crêpes,为了明天到JARDIN DE MONET 的野餐.结果我做了三个多小时.实在是因为那个圆的饼太难做了.不过幸好第二天还是受大家的欢迎的.那里不错,花园很大,让我身处那里有种在中国的感觉.唯一可惜的就是下雨.
最近思维有些停滞,写不出以前那些感觉了.也许是因为太累了.最近学校从新分班,在我那个好老师的提议下我被转到了NIVEAU 5的班级里.那个老师CECLIE是个有名的”拖堂”公主.不过她上课很生动.挺有意思的.但我很讨厌的那个泰国人在一个班级.他很喜欢说,很郁闷~~~~我讨厌他极了!!!!不过也没办法!!最近这里天气很冷,我早上老是起不来,每天都很困难的起床.我这个人就爱睡觉,早起对我来说真是痛苦.本来最近还想去旅游的,但想想机会难得,这个老师不错,还是要继续上下去.而且发觉最近自己的法语退步了,要抓紧时间多读点.还逃了几次课.让老铁知道了,说了我好久!害得我以后都不敢了!!最近在这里生活很舒服,惭愧得很都有点不那么想家了!!当然这不能让妈妈知道.
下面要说点,就是我们常常去TING家吃饭.TING催我很久了,很喜欢和TING做朋友.当初第一天,我坐在学校的楼梯上,等上课的时候.她跑过来,问我是不是***?说小龙托她来找我,以后有什么事情不懂可以问她.那时候她跑过来,走近我,就像是个小天使一样.当时让举目无亲的我以下子温暖了许多~!!!也许这就是缘分吧,后来我们又在了一个班.渐渐大家熟悉常常在一起玩.TING很好客,家里总是高朋满座的.下周二我又要去她家,做点菜,算为她饯行.想想长长的暑假,没有TING在一定会寂寞不少.而且我和她还有很多相似之处.我们都爱听歌,而且品位几乎很相同.(和FANNY的品位却不一样,我们喜欢的一些歌她都不喜欢,TING说这是年龄问题!郁闷~~).TING做的蛋糕很美味,总让我吃了还想吃.希望等到我生日那天,TING能为我做一个!!好吗?有机会把几个朋友都一一写一点.总之,这里的中国朋友都很好!!!

大家能从这些文章里学到点技巧固然好，更重要的是要像这位Monsieur一样，多表扬表扬我姐姐！

原出处已经无法打开 请小陈同学联系作者试试
风信子部分文字可用于留学生手记中

今天见到了传说中的陈佳
PS 小陈同学继续寻找下本文的作者吧 这个机会给你了

找到作者了！

一下为引用

“好的没有问题,那我同意你们摘入我的文章,有适当的稿费也好
如果还需要我添加什么,可以和我讨论,加进我的文章”

前段的内容比较详细，因此我已经决定收录，但有适当的改动；后面的部分内容比较多，但没有一个事情写的比较完整，在目前的情况下就不等待了；如果作者有兴趣的话，可以把某个事件单独发文档过来。
整理后的资料发给小陈同学了，请在原文上修改后发给风信子同学并按手记要求继续补充，包括作者介绍等等。
稿费问题，可将相关连接发给她，直接在论坛上公开讨论不必私下交流的。

don啊，你的修改我都看不懂了……

那你直接用“最终模式”的查看方式看了吧
下载附件 应该和你邮件中的一样的 但这次以附件为准吧
然后继续在上面改 很方便的呀

上传文件
 fengxinzi.doc ( 49k ) 下载次数: 12

由于文章中出现了两位CELA工作人员的名字，根据我姐姐的意见，我先将文件发给她看一下，再给作者自己编辑。

收到你在2006-4-26 下午1:03发来的邮件
这里不是很明白 你把哪个文件给CHENJIA看了
请保持流水顺序 呵呵

给姐姐的是你第一次编辑过的，由她和同事名字的。
姐姐只会对出现人名的部分提出修改建议，主要工作还是我和作者直接联系修改

好 那你在fengxinzi.doc ( 49k ) 原稿上继续修订 参考后来发的资料
后面的内容 我阅读后会把一些有意义和有意思的文章继续摘出编辑
所有修订需要保持痕迹 以便工作开展

大家好,我是风信子
小陈同学已经联系我了,很开心你们摘入我的文章.
我同意删除文章种CELA工作人员的名字,另外现在你们修改我的文章到什么程度了,我想看一下,这样我可以把后面那部分不完整的故事,写完.
另外欧洲留学生手记·法国卷2
你们什么时候截稿出书呢?
还需要我的个人介绍和照片?

我的EM
claire2500@hotmail.com
保持联系吧!!谢谢!

文章在最终确定前会发邮件通知你确认的 呵呵 更多情况可访问 克丽奥版块

fengxinzi.doc ( 49k )无法下载，继续在第一次发来的稿件上修改

稿子已经收到 两位女士名字的删除并不影响真实度的表现 问题不大
修改后接受修订然后发回 请风信子同学在稿子的基础上修改
同时 风信子同学的几张照片都已经收到保存

文件必须明确为某人修订，否则会造成混乱；现在是风信子同学修订，完后发给我。尽快，补充资料后立即发回。

在 06-4-30，Don, SinoFrance.ORG<sinofrance@gmail.com> 写道：
> 你分段放在WORD中发给我
>
> 在 06-4-30，Conghuan CHEN 写道：
> -----------------------------------------------
> > > From: claire2500
> > > To: conghuan
> > > Subject: RE: Re: 风信子的留学之路(修订本)
> > > Date: Sat, 29 Apr 2006 17:19:59 +0000
> > > 因为很多网上的读者都 觉得我后面的部分更精彩,特别是机场这一段!!!我希望也能够添加上去!!!
> > > <@>claire xiao <@>

其实如果风信子的稿子提早半年投的话 那基本上全部可以使用 并且可能还会更多 原因很简单 内容差不多的文章 先来先到 后来就没位置了
所以 有些同志问我什么时候截止 我说如果总统主席的题词 那么书就算印刷好了 我包括出版社的同志也会很兴奋的把书拿回来重新贴上一页的

注意参与编辑的同志 凡是稿子我这里收录后 所有改动请用文字表述的方式告诉我 以便合并修订 否则大家可以想想如何操作呢 :=(

在 06-5-5，Don, SinoFrance.ORG 写道：
> 还有写作时间和地点？
>
> 在 06-5-5，Conghuan CHEN 写道：
> > 出了点问题，她把面试的具体日期忘了
风信子的留学之路0501.doc
43K 在 HTML 格式下查看 下载

本文第一部分签证的故事 暂时改到这里 有问题请直接邮件或在这里告诉我
机场部分整理后发给我 一周之内;=)

> ----------------------------------------
>> From: sinofrance
>> To: conghuan; claire
>> Subject: Re: Re: FW: Re: 风信子的留学之路(修订本)
>> Date: Fri, 5 May 2006 20:48:57 +0800
>> 这次肖同学在附件上改吧。
>> 疑问：前面你说预约周五下午3点交的材料，但后面说那天是3月4日，但2004年的3月4日是星期四。
>> 其他的时间我已经推断并修改清楚了。
>> 三天内修订好发回，如果来不及，那到时候把修改意见直接邮件中发回给我。
>> 并注意帖子中的问题。
>> 顾东东