Forum SinoFrance, 法兰西论坛:法国文化及信息、法语学习研究型论坛

树型 · 标准 · [ 平板 ]

> 【手记投稿】银行开户(修改)

龙行天下
post 2006年2月21日 18:15
帖子 #1|
 

驻诺曼底首席代表
*****

团队: 斑竹
发帖: 587
金钱: 3381 棍子
编号: 26648
注册: 2005-05-19
末访: 今天, 11:15
积分: 7691


【手记投稿】银行开户

提起我在法国的银行开户,就对Credit Lyonais(里昂信贷)有些忿恨不已。其实我还不像其他同学那样一来法国就误入歧途,我最初的开户银行是在CIC (Crédit Industriel et Commercial工商银行)。刚到的时候因为还没有落实好住处大家暂时都住在青年旅馆,而当时只有CIC在没有住房证明的情况可以先开户,地址以后再补充。后来才知道如此另类做法完全得归功于我们国人同化之力——一个地方的中法文化交流协会成了CIC对中国学生的揽储人。

当时大家一窝哄地找到CIC时,人家问我们有没有预约。我们当时还觉得奇怪,存钱给你还要提前打招呼吗?在国内可是只要持有身份证,随时随地都可以任意开户,对银行来说是“吸收存款”,对客户来说是“存款自由”。好在,PCI的工作人员好像也习惯了这种没有预约的生意了,虽然面有少些不快,却也开始给我们安排开户了。当时大家带的都是大额现金,所以进度非常缓慢;而且鉴于法语水平有限,往往都是两个两个一起进去办理,以便互相有个照应。在欧元之外,我还拿出2200美元,要求一齐存入。没想到的是,接待我的那位先生竟然把美元又推回到我跟前,说银行不接受美元存款,如果一定要存的话,也只能换成欧元。换不换欧元我倒无所谓,只是从他递给我的计算器上一看,汇率损失严重超出我的想像——换汇后的欧元折算还不到2000美元,也就是说仅此一项损失即达2000多人民币。当时心有不舍,便没有存入,哪想到没多久还是被人从房间暴窃盗走。汇率损失还容许我作个考虑,这现金消失可就只有望盗兴叹了。

在CIC开户不久,我们的住房也解决了,当然也就有了居住证明。这时,才听说Credit Lyonais那边对学生有很多优惠措施,开户有礼品送不算,而且一年不用交手续费,存款利息还高于CIC,大家听了便心有所动了。当收到CIC银行的通知信要求去取信用卡和支票本的时候,我已经决定要退出而转存里昂信贷了。其他几个其实也有这个意思,只是刚把钱存进去现在又毫无理由取出并销户,至少面子上说不过去。但是我可不管那么多,我只要觉得有道理我就会去做,而管人家怎么想;何况国内“存款有息、取款自由”的原则在我心中根深蒂固。当CIC的工作人员笑咪咪地拿出信用卡和支票本要我签字时,我却告诉她要取消账户。开始她还听了以为是我表达不清,便问我是要取钱还是取消账户。我回答说是取消账户(Couper le compte)。听到我的回答,刚刚还笑意满面的Madame,顿时拉下脸来,并手忙脚乱地找出一把剪刀来气咻咻乱剪一通。可能是太生气了,再加上信用卡那么硬,支票本也很厚,让她费了好大的劲才得以剪烂。其他几个看到我开了个头,他们也跟着“moi aussi”,倒弄得我都不好意思再看工作人员的脸色,赶紧逃了出来。
怀揣着刚取出来的几千大欧,接着便去到旁边不远的里昂信贷申请开户。那里的接待小姐果然热情有加,款款接待。不但申请人有礼相送,连推荐人同样也有。当时满眼都中国学生,我便随手拉了一个女生作我的推荐人,反正各有所得嘛。完了银行的接待小姐还给我拍了个数码照,只是那效果只能用“惨不忍睹”四字形容。在这里开户,开始还以为捡了便宜,后来才发现自己是刚逃出虎穴,又进了狼窝——Credit Lyonnais也绝不是什么好鸟。

开户之后没多久,便发现寄来的银行账单上时不时有一些莫名其妙的支出,便跑去询问是怎么回事。与刚开户时的靓女接待、热情有礼相比,此时的情况就好像我们倒欠他钱似的。每次我还没把账单拿出来,接待人员就开始绷拉着个脸,接着便是很不耐烦地陈述着那些我从来就没听懂过的理由。几次三番之后,我一气之下又想销户走人了。可是Credit Lyonnai却不比CIC,好像对于此类要求很有经验,声称没有恰当的理由它不给办理销户。

一年后,我换了个城市上学,心想终于等到机会让我可以做个了结了,便上门提出申请。这一回,Credit Lyonnais倒没说不给关闭之类的话,只是说销户要手续费,而且利息暂时还不能支付,以后怎么处理也不太清楚,因为我销户是在克来蒙,而利息还在以前的城市未能转过来。我想不到他们会来这一手,只好忍气吞声转身离开了。

就这样,留学四年,我一直与我的冤家银行朝夕相处。当然,后来在我的严查细追之下,Credit Lyonnai在我账上的不明开支日渐趋少,但也从来没断过。直到如今,它都还每月扣我1.5欧元(不是账户手续费),为此我提出过质问、反对甚至抗议,而且还按照他们所说的写了书面意见要求取消,但直到最后也没见给我停掉,每月还照扣不误。

本来这点小钱我也懒得跟他们计较了,可是没想到它接着又给我闯了个大祸,差点没把我气死。200年回国的时候,因为来不及寄支票到巴黎的旅行社,我就以电话订好票,答应走的时候去刷卡取票。同时,我又以支票形式存了500欧元进去补仓。可是,等我到了巴黎想刷卡拿票时,机器却显示余额不足。我知道法国人的办事效率虽然低了一些,但也不至于一个星期还转不来一张支票,何况我还是在自己的开户行去转的钱。可是当我去询问的时候,巴黎的营业点(Agence)却买不我的账,说这是我克来蒙Agence的问题,他们没有义务进行处理。在银行大闹了一通之后,只好委托克来蒙的同学帮我查一查是怎么回事。查询的结果是那张支票被转到人家账号上去了。再一个星期之后,我才收到那迟到的500欧元,终于得以登上回国的飞机。好在那时候巴黎正好有朋友接待,要不然吃住交通的费用差不多也快赶上那张机票了。

自那以后,我就在里昂信贷之外,又新开了一个账户,是在法国农业信贷Credit Agricole,大钱再也没存过Credit Lyonnais了。虽然农业银行跟里昂信贷算是一家人,但从这两年打交道的情况来看,他们的服务质量明显优于我的冤家Credit Lyonnais。为了避免交双份银行的手续费,我在农业银行只开了固定账号(compte de livret),大钱(比如打工收入)都存放这里,还可以收点利息。而Credit Lyonnais的就放到那里作为对外账户,以信用卡和支票方式用来支出,并提供账号以接受房补、奖学金(可惜没申请到)什么的。反正法国是个保护穷人的国度,所以还是“破帽遮颜过闹市”的好。虽然我们那点钱根本算不了什么,但是至少某些福利的时候,少费许多口舌。比如我在申请公费医疗保险的时候,只需拿出最近一年里昂信贷的银行清单就说明一切了。里面只见支出少有收入,穷到经办人员看了都忍不住要解囊相救(幻想中……)。

法国的银行清单还是挺重要的,大家可千万别当垃圾扔掉了,与官方打交道的许多场合都会用到,而且非原件不可。我在被盗后申请法律援助(未成功)、申请加拿大移民(放弃)和申请公费医疗时都被要求提交银行清单的原件。而且一旦遗失,银行最多只出证明,而不能重新打印原来的清单。

我们留学生与银行的故事,还在继续上演着……

(本想修改一下的,可是才发现我没有编辑权限,只好删了重贴。特为手记提供的专稿,转载请注明!)
迷你档案论坛短消息
返回页面顶端
编辑帖子+引用回复
 
回复此主题发表新投票
(1 - 6)
Don
post 2006年2月21日 21:22
帖子 #2|


退而不休
Group Icon

团队: 管理员
发帖: 23259
金钱: 1162513 棍子
编号: 1
位置: 杭州 China
注册: 2001-10-19
末访: 今天, 16:06
积分: 99201


QUOTE(龙行天下 @ 2006年2月21日 18:15)
PCI的工作人员好像也习惯了这种没有预约的生意了

i06.gif



迷你档案论坛短消息
返回页面顶端
删除帖子编辑帖子+引用回复
龙行天下
post 2006年2月21日 22:25
帖子 #3|
 

驻诺曼底首席代表
*****

团队: 斑竹
发帖: 587
金钱: 3381 棍子
编号: 26648
注册: 2005-05-19
末访: 今天, 11:15
积分: 7691


呵呵,这几天我只管构思、写作,先不理细节,否则文章改来改去是没有底的。
迷你档案论坛短消息
返回页面顶端
删除帖子编辑帖子+引用回复
Don
post 2006年2月21日 22:42
帖子 #4|


退而不休
Group Icon

团队: 管理员
发帖: 23259
金钱: 1162513 棍子
编号: 1
位置: 杭州 China
注册: 2001-10-19
末访: 今天, 16:06
积分: 99201


细节问题到时候交给国内的一些文字GGJJDDMM了 还包括我的高中语文老师 华东师范大学中文系毕业的 偶对其中文水平从来没怀疑过 虽然我经常会怀疑很多所谓的优秀教师



迷你档案论坛短消息
返回页面顶端
删除帖子编辑帖子+引用回复
Helene zheng
post 2006年3月11日 20:45
帖子 #5|


quatrième
****

团队: 荣誉会员
发帖: 135
金钱: 4482 棍子
编号: 23317
注册: 2004-11-08
末访: 今天, 08:35
积分: 565


能不能再说说留学生在国外,与银行发生的主要业务有哪些呢?
比如:存款,信用卡,支票,等等?
迷你档案论坛短消息
返回页面顶端
删除帖子编辑帖子+引用回复
demain
post 2006年3月18日 06:52
帖子 #6|
 

quatrième
****

团队: 新斑竹
发帖: 198
金钱: 18660 棍子
编号: 1204
注册: 2002-08-09
末访: 2006年7月24日 02:27
积分: 660


一般大家现在都有3个帐户吧,一个储蓄的,1600最多,4%利息,一个日常的,一个普通储蓄的.
迷你档案论坛短消息
返回页面顶端
删除帖子编辑帖子+引用回复
Don
post 今天, 16:07
帖子 #7|


退而不休
Group Icon

团队: 管理员
发帖: 23259
金钱: 1162513 棍子
编号: 1
位置: 杭州 China
注册: 2001-10-19
末访: 今天, 16:06
积分: 99201


刚才中午到了中国建设银行 几分钟就存好了欧元 开好了帐户 真快哦 如果以这个效率 没有浪费的话 中国早就赶超法国了吧



迷你档案论坛短消息
返回页面顶端
删除帖子编辑帖子+引用回复

 
 
快速回复回复此主题主题选项

 

简化版本 当前的时间: 2006-09-21 16:07