为了让大家体会到我们的真实想法 因此把聊天记录放在这里 看了就明白了
有改进意见的 欢迎提出


GU Dongdong - 海安 连云港 有人吗 说:
你看看再说吧
http://www.sinofrance.org/site/le_site/histoires.htm
枫 :
OK，我看了后告诉你
GU Dongdong - 海安 连云港 有人吗 说:
这个我已经很久没更新了
直接写论坛上也可以
注意版块和标题
先睡觉去了

您发送了一个闪屏振动！

Don (0:22):
昨天看了什么感想呢
枫 (0:23):
不错噢，这个网站的东西好多
Don (0:23):
http://www.sinofrance.org/dire/index.php?showtopic=16999
我想加强下经济管理专业的探讨
不过我这方面知识甚少 所以搞不好
希望你来指点指点
枫 (0:24):
嘻嘻，我还真希望可以来个专门关于中法运输的论坛噢，发挥一下自己的力量
嘻嘻
Don (0:25):
仅仅讨论运输 会不会太狭窄
提升一级
这个是属于贸易还是什么的
枫 (0:26):
怎么提升呢？
Don (0:26):
我也不知道
我的意思是 好比你要讨论刑法 我就建议做个法学版块 这个意思
枫 (0:27):
噢，明白了
Don (0:28):
这样的话 应该是外贸还是什么的
枫 (0:28):
是阿，否则涉及的范围太小了
Don (0:29):
http://wms.mofcom.gov.cn/aarticle/gywm/200...0300003218.html
讨论这些内容如何
枫 (0:31):
这些不错的建议噢，内容丰富
Don (0:31):
那我就搞一个了
你来打理
顺便给出道的一些DDMM指导
何如
枫 (0:33):
嘻嘻，希望可以帮到他们噢
好的丫
Don (0:35):
我想定位应该是 对法国贸易有兴趣的以及和法国有贸易往来的
以及从事外贸的所有朋友
主题并不一定局限在法国的
反正可以改
2002年的时候 当时想搞一个中法产业信息交流中心的玩意
后面没时间搞起来
这个版的话 各种信息为主
枫 (0:36):
要知道法国和欧洲的信息都是一样的
Don (0:37):
而现在要做的版 应该是知识为主
相信会吸引一些朋友的
因为留学回来做外贸的很多
法语专业毕业的 做外贸的也有1/3可能
叫 外贸人。。。。
枫 (0:37):
要知道有些知识可以在书本上学，不过呢有些就要有实际操作经验了
这些是书本上没有的
Don (0:38):
我的好朋友是 浙江省对外经济贸易合作厅的特聘讲师
就是浙江版斑竹
http://www.sinofrance.org/site/sur_nous/mod/pyym.htm
枫 (0:38):
恩
Don (0:39):
看到了么 这是他2004年的介绍哦
后来我们一起 还有几位前辈的帮助 一起成立了杭州市翻译学会
国内的学会可不比在巴黎每天注册三四个都没问题
他是会长兼秘书长
我混充副秘书长
会长是法代表 秘书长是全职 这是政府规定的
这个先不说了 反正一点说明 我们这里大多是工作中思考 思考后上网
所以 不熟悉的同志来我们这里 以为我们斑竹都懒虫
先叫做 外贸人 吧
先放上去再说 以后一点点来
为方便 我就把聊天记录稍稍整理放上去 说明我们开版的原因吧
枫 (0:44):
嗯，希望会越来越好，

Don (0:45):
我们很少空谈
除了我
哈哈

厉害噢，我们一边谈一边他就已经做好了