返回列表 回复 发帖

法国作家摘得2008年诺贝尔文学奖

瑞典学院于当地时间10月9日13时左右(北京时间10月9日19时左右)宣布,将2008年度诺贝尔文学奖授予法国作家勒•克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clezio)。  
在这个奖项颁出之前,外界曾进行了各种预测,并形成了关于“美国文学”和“欧洲文学”的争论。比较而言,博彩公司开出的赔率更看好欧洲作家。从结果看,在今年的这次“交锋”上,欧洲作家再次出了风头,而美国人自从1993年托尼·莫里森获奖后,已远离诺贝尔奖15年。  
医学上法国人今年也丰收了
http://www.sinofrance.org/f/thread-49906-1-1.html

法国作家克莱齐奥荣获2008年诺贝尔文学奖

  斯德哥尔摩瑞典文学院于10月9日宣布,将2008年诺贝尔文学奖授予法国作家克莱齐奥。
  瑞典文学院在颁奖决定中说,克莱齐奥将多元文化、人性和冒险精神融入创作,是一位善于创新、喜爱诗一般冒险和情感忘我的作家,在其作品里对游离于西方主流文明外和处于社会底层的人性进行了探索。
     克莱齐奥1940年出生于法国尼斯,童年在法国和非洲度过。他曾在曼谷、墨西哥城、波士顿等地的大学任教。受在不同国家工作和生活的影响,克莱齐奥的作品融入了欧洲、非洲和拉丁美洲等地的不同元素。
     克莱齐奥是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一,其作品包括小说、随笔、儿童文学等。他1936年出版的第一部小说《诉讼笔录》引起了极大关注,而作为小说家取得突破的作品是1980年出版的《沙漠》,其他代表作还有《金鱼》《流浪的星星》《少年心事》和《战争》等。

摘自《新华网》

欢迎光临法兰西论坛,关注“发展中心”;有意成为版主者请在相关版块发申请:-)

“如星星一般自由流浪”

“(获奖)具体表现了法国文化和它在全球范围内的影响。”法国总统萨科齐在克莱齐奥获奖后欢呼雀跃。虽然,克莱齐奥并不认为自己的家在法国

1963 年出版他的第一本小说之后,23岁的克莱齐奥与妻子一起接受媒体采访。“为什么不呢?”得知自己获得本年度诺贝尔文学奖两小时后,在法国伽利玛出版社为其特别举行的新闻发布会上,法国作家勒·克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clézio)如此回应“你认为自己是否应得这一奖项”的问题。即便在这春风得意的时刻,他依然不改满目忧郁、满脸沧桑。
第一财经日报
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

何处有诺贝尔文学奖获奖作家勒·克莱齐奥的法文作品?

请问:何处有2008年诺贝尔文学奖获奖作家法国勒·克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clézio)的法文作品?
                                           朣脕
                                        2008。10。13
原帖由 gutongwan 于 2008-10-13 22:07 发表
请问:何处有2008年诺贝尔文学奖获奖作家法国勒·克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clézio)的法文作品?  
估计法语国家都可以买得到这个新科状元的作品吧
另外 浙江省图书大厦也应该有的 那边很多法文的
许钧,第一个介绍让-马利·勒克莱齐奥到中国的法语翻译专家,中国法国文学研究会副会长,现任南京大学研究生院副院长。作为国内法语言文学和教学权威专家,他是最熟悉和了解这个法国作家的中国学者之一。
许钧从1977年开始接触并关注勒克莱齐奥的作品,长达30年。这位法国当代(仍然健在)最重要的作家,迄今共创作30多部作品,已有7部被译成中文,许钧和他的博士学生翻译了其中的5本。
2008年10月23日 14:31 来源:中国新闻网
返回列表