召开法国朋友参加或主持的中法网络讨论会之通知
（请宣传，请张贴并注明地址： http://www.falanxi.com ）
为了提高各位学习法语的兴趣和交流水平，增加法语和法国文化知识，促进中法友人之间的友谊。FALANXI.COM特联系到一些法国各行各业的朋友（但主要是法国高校各专业的本科生和硕士生，还有少数比利时、瑞士等法语国家的友人），和本论坛的会员作不定期的网上讨论。对于不学法语的朋友，如对法国某方面情况比较有兴趣，可在事先把问题在这里提出，然后由我们翻译出来和法国朋友讨论，到时候告诉我们讨论的结果。
初步计划如下：
讨论之前确定每次讨论的内容和主题。讨论会不是纯粹的聊天，希望每次都能确定一个主题，可以是中国文化，也可以是法国文化的。这样每次都会对促进中法友谊作一点贡献：）
首先在本论坛中文版讨论各项事宜，由各位成员提出自己感兴趣的主题，然后大家讨论，最后由我负责联系有关法国朋友，待确定主题后。列出一些与该主题相关的法文单词和有关中文和法文资料。
如果主题范围较大，则适当缩小。比如我们如果有兴趣谈论到中国旅游，就可以缩小到杭州等地方或者专门讨论旅游中需要注意的问题，当然更多的是依赖于讨论会现在的主题走向。也可以让法国朋友推荐有关法国报刊上关于中国或世界的报道，由各位自由发表意见；或者由我们选择国内法文版报刊杂志的有关内容。
主题确定后，将安排确定的开会时间，考虑到巴黎和北京的时差，一般设在北京时间的双休日晚上。
为确保讨论效果，须限制参加讨论的人数——基本上以发贴数量和质量，以及各位介绍到本论坛注册的成员数目排序，至于多少成员参与，视法国朋友的观点和实际情况，一般情况下由部分成员发言，部分成员列席会议（不能发言）。
会议结束后，将会议的全部记录贴在论坛上；供大家学习参考；然后由我或者其他朋友写一个中文总结，由法国朋友写一个法文的总结。
对在讨论中的一些常见的常识性错误或异议再次阐述看法，在本论坛或者本站的法文版论坛。
以上设想和措施，请各位踊跃发表意见。
如有讨论的主题，请在法兰西论坛发表新贴。
我现在联系到的主题有《论死亡的痛苦》和法律相关等讨论主题。鉴于这两个问题可能比较抽象（大家看一下本坛转载的《法国2001年高中毕业会考作文试题》就知道法国人的论辩水平了:=），所以并不准备首先讨论，请各位提一些比较具体而简单的论题，比如中国的饮食等。
由于管理员现处于其他内容的忙碌状态，但是第一次希望能准备充分一点，所以迟一点也无妨。这样大家可以有更充分的准备时间：） 预计在本人结束现在的忙碌状态后有时可频繁召开网络会议，所以在首次会议之前，各位也可以按自己感兴趣的内容分别张贴帖子，到时候视情况逐一择取作为讨论会主题。
讨论会将在本站的法文版聊天室举行（共四个聊天室，一个中文版，三个法文版<其中一个支持中文字符>，以确保万无一失），届时需密码认证或其他手段保证会议的正常召开，请各位不必担忧。
具体事宜由各位发表评论，如无变故一般将在下个月正式开始启动这项工程：）
从现在起请各位多多支持和宣传本论坛，多发帖子，共同学习。
以上内容请各位帮忙宣传并在其他有关网站、论坛或留言本张贴，请注明地址： http://www.falanxi.com ；张贴后请在这里回帖告诉大家已经宣传到的地方。
比如我在以下两个国内著名的介绍法国的个人站点作了介绍：
“枫丹白露”
http://www.esth.net/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic&f=2&t=000064&counterhit=yes
Joel 的法语论坛
http://bbs.6to23.com/sys/show.asp?name=frfr&recno=239
二○○一年八月
促进中法交流、提高法语交流水平的进一步措施和想法
鉴于本站的目的在于促进中国和法国友人之间的理解；并对学习法语的朋友提供一个交流的机会和提供法语交流水平的机会。
请各位踊跃提出有关主题供以后讨论之用，如果准备用法语，请在《法语学习》栏或 法文版论坛 http://forums.multimania.fr/lire/falanxi/
发表题为《中法网络交流会——**主题》之类的新贴。如果准备用英语，则在《英语及其他外国语学习》区发贴。
当然有关目的和信息越详细越好，我看到帖子以后，将联系有关法国友人；在准备到一定程度的时候，召开网了讨论会。
各位有什么好的想法和意见，也请多多提来：）
请各位务必在相关主题下跟贴，否则我无法主持确定谈论所用的语言和邀请法国方面朋友的专业和人数等。
谢谢各位：）
二○○一年十月
附录：
第一次讨论会记录： 2001-09-18 20:41
北京时间18:58分，法国友人准时出现在聊天室，可惜其他朋友不就来了一个，呆了十几分钟就跑了，估计是我们同胞吧：） 希望下次人多一点。如果需要再讨论或者对其他几个主题有兴趣的话，在那里跟贴，到时候不要人太少了，害得我很没有面子:((
其实不要怕说错话，想来各位来的法语水平都比我好，但是为什么不敢来呢？当然有些朋友是工作学习比较忙。可是我敢肯定有100多个朋友看到这篇帖子。
学习外语是为了交流，我做得不错：） 但是我的语法也该加强一下，到有空的时候。但是如果怕自己讲得不好，我怀疑我早就把法语都忘光了。
大家连面都没见，怕什么面子丢了呢？尽管开口说（以手指代替）好了，只要大家能互相理解：）
下面是谈话记录 北京时间9月18日19:00 – 20:10 巴黎时间正好是中午刚过。
Falanxi 是我，浙江大学文学学士（1999年）
winston33 是法国艾克斯?马赛第三大学法学学士（2000年）
没有法语专业的，各位是否有些失望：（
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Soyez tous les amis :)
visiteur_4870 a rejoint le canal
visiteur_4870> salut, c'est moi
falanxi> :=)
visiteur_4870> je me suis inscrit sur multimania mais 鏰 reste "visiteur"
!!!
visiteur_4870> je sors et je reviens
visiteur_4870 a quitté le canal
winston33 a rejoint le canal
winston33> voilà je suis winston33 maintenant :)
falanxi> il y a 83 hommes vu le msg en mon forum
falanxi> mais je ne sais pas ou ils a :(
winston33> ok... j'esp鑢e qu'il vont venir alors
falanxi> je crois il craint de discuter avec étrangers :(
falanxi> :)
winston33> tu crois ?
winston33> de toute fa鏾n, le principal c'est d'essayer et de prendre l'habitude
de faire des rdv
falanxi> c'est pas de chance a communique avec étrangers esp. Fran?ais
winston33> ok
winston33> En Chine, des s閜aratistes ou飃ours du Xinjiang,une r間ion du nord-ouest
?majorit?musulmane, auraient 間alement 閠?entra頽閟 en Afghanistan
falanxi> bonsoir :)
falanxi> ici
falanxi> visiteur_4889 : bonsoir ou bonjour?
falanxi> Xinjiang, il y a un peu hommes qui veulent dépende
winston33> mais ils s'entra?nent en Afghanistan !
falanxi> mais je crois il n'y a pas de relation avec nous
falanxi> peut-être ils ont argent de les Afghanistan :(
winston33> mais alors s'il y a la guerre la Chine va 阾re touch閑
falanxi> ( le lettre fran?ais ne marche pas )
winston33> ah ok
falanxi> notre gouvernement nier ces relations avec les Afghanistan
winston33> tu soutiens les USA toi ?
falanxi> le plus étonne pour moi, c'est: il n'y a pas de Fran?ais subi un
tort en cet événement :)
winston33> moi je ne veux pas que GW Bush dirige le monde...
falanxi> je soutiens plus des peuples américaines, mais pas pour le gouvernement
visiteur_4889 a quitté le canal
winston33> moi je pense que personne, m阭e le peuple, est innocent
winston33> (le visiteur est part :( )
falanxi> oui
falanxi> mais les peuples ont leur tort en tous les monde
winston33> le peuple est coupable des actions "terroristes" du
gouvernement US : Irak, Kosovo, Amérique du sud, Vietnam etc.
winston33> Bush a dit que c'閠ait une attaque contre le "monde civilis?et
libre", je pense que c'est faux
falanxi> tu sais en action sino usa, certaines des américaine ne croisent
qu'il a tort de usa
falanxi> oui
winston33> les US tuent beaucoup d'innocent (pas seulement dans l'histoire
mais aussi maintenant)
falanxi> gouvernement américains veut disponible a tous les monde
winston33> oui, c'est mauvais
winston33> Us croient qu'ils sont les ma?tres du monde et que L'Europe doit
les suivre
falanxi> quand certaine angency discuter cet événement dans sino usa, il
dit le soldats Wang Wei est Wrong Way :(
falanxi> c'est très impolie pour nous
falanxi> c'est pour quoi l'Europe dois unis ?
winston33> les terroristes sont fous, les américains sont fous, tout le monde
est fou !!! :)
falanxi> si non, vous ne pouvons pas dire non pour us:(
falanxi> :(
winston33> l'Europe (avec Nato/Otan et 閏onomie) a interet pour suivre USA
mais c'est immorale
falanxi> les américaines disent les evenememt, les torrist,.. Comme un histoire,
comme un evevenent pas de relation avec eux :(
winston33> mais si c'etait l'Europe qui etait attaquee, les US ne feraient
rien pour nous !!!
winston33> les americains ont la consequence de leur politique
winston33> en fran鏰is on dit :
falanxi> oui
winston33> "qui s鑝e la col鑢e r閏olte la haine"
falanxi> :( lettre francais ne march pas :(
winston33> ah oui, j avais oublie
winston33> qui seme la colere recolte la haine
winston33> tu comprends ?
falanxi> oui, je vu
winston33> c'est dommage qu il n y a pas de visiteurs :-/
falanxi> il n'y a pas de war en usa, c'est un des raison us est rich
falanxi> :(
falanxi> je ne comprend pas ou sont les visiter (plus 90)
winston33> usa croyaient qu ils etaient intouchable et c est pour ca qu ils
trouvent que ces evenements sont un scandale... mais eux ils attaquent plusieurs
peuples... Il ne faut pas croire que les USA sont un pays superieur et intouchable
!!!
winston33> ----------
winston33> j'espere que le prochain rdv sera plus visite
falanxi> cet fois, tres court quand nous decidons
falanxi> de decision a ce moment
winston33> oui, c'est vrai, il faut prendre l habitude de donner souvent
des rdv
falanxi> oui
winston33> bon, il est plus de 13h30 maintenant :(
winston33> il n y aura personne
falanxi> je paste les sujet je veux discute et attandais les reponse
winston33> oui
falanxi> s'il est beaucoup reponse, nous pouvons avoir un bon discutez
winston33> il faut faire un autre rdv la semaine prochaine
falanxi> et je lu les news, le VOA ou l'autre rammase les phrase qui ne
winston33> VOA ?
falanxi> qui crois les torristims avoir leur raisons a faire cet evenment
falanxi> Voice of American, tu ne sais pas ?
winston33> c'est quoi ??
falanxi> nous dispute tous les jours par notre gouvernent :(
winston33> tu as vu qu'il y a des crimes racistes maintenant aux USA ?
falanxi> c'est un broadcast qui dire les news nous n'aime pas :(
falanxi> oui
winston33> ah ok
winston33> les américains sont fous... GW Bush est complètement fou... :-/
falanxi> surtout pour les américaine indiens ou arabes, c
falanxi> c innocent
winston33> oui
falanxi> je ne crois pas
falanxi> c'est un chance pour GW bush gagner les respect :(
winston33> qu'il est fou ?
falanxi> :)
winston33> oui, mais je trouve qu il dit des betises
falanxi> comme un polist, il est intelligent
falanxi> je ne lir plus;
winston33> "we're going to lead the world to the victory"
falanxi> :((
winston33> "it's good versus evil"...
winston33> "I want ben laden dead or alive"...
falanxi> impressifs in LEAD, not VICTORY, je crois :(
falanxi> :)
winston33> il parle comme un cow-boy !!! : /
falanxi> je lu les statique, plus de 80% américaine ne veulent pas avoir
un guerre tous de suite
winston33> ok
winston33> bon, don, je vais déconnecter maintenant
winston33> je vais travailler
falanxi> je pense tous les événement ont leur raison
winston33> il faut faire un autre rdv la semaine prochaine, ok ?
winston33> on décidera par icq
falanxi> je vs pst les msg en mon forum, qu'est que tu pense/?
winston33> oui, fais de ton mieux et on verra
falanxi> je veux dire mes compatriotes a
falanxi> a discuter sans peur :)
falanxi> il dois discute les contenu,
winston33> il faut pas avoir peur !!!
falanxi> le contenu est important
winston33> ok, tu décidera alors
falanxi> pas de grammaire, :) mais mon grammaire est tres mal :)
falanxi> a+
winston33> a+
falanxi> bon courage :)
winston33> merci
winston33> toi aussi
winston33> bye
winston33 a quitté le canal
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
下面是ICQ上的：
Winston 01-9-18 18:58 nihao
Don 01-9-18 18:59 tu es exact a ce rendez vous :)
Winston 01-9-18 19:03 tu n'es pas dans falanxi ?!
Don 01-9-18 19:04 pas très vite
Don 01-9-18 19:05 tu dois confirme un email , je crois
Winston 01-9-18 19:05 ok
Don 01-9-18 19:16 je changer le explore
Winston 01-9-18 19:16 il y a un visiteur dans falanxi ?!