Powered by Invision Power Board


(3) [1] 2 3   

> 关于《手记》的封面讨论
Dandes
 2004-06-28 16:33:44


法兰西论坛驻沪办
Group Icon

组别: 管理员
财富: 94903 棍子
帖子数量: 1483
精华帖数: 0
被删帖数: 43
法兰西之友编号: 63
注册时间: 2001-10-22



最新的封面,大家考虑一下,封面上面加一句什么话,更能够突出此书的特点!也就是中国留学生在欧洲留学生活最真实的记录之类。


附图


--------------------
Vivre c'est combattre.
   
Don
发帖时间 2004-06-28 16:36:49


退而不休
Group Icon

组别: 管理员
财富: 886952 棍子
帖子数量: 11172
精华帖数: 2
被删帖数: 442
法兰西之友编号: 1
注册时间: 2001-10-19



“第一部留法学子亲身亲历亲口说给你我的话”
建议人物改换在法国留学生 可有法国人 但是中国人肯定要多一点
如果没有好的照片 建议画
颜色还比较鲜明 虽然偶倾向使用比较传统点的手抄纸味道
“法国卷”三字缩小了恐不是很清楚哦
曲悦中间是否加空格?


--------------------
   
Don
  发帖时间 2004-06-28 17:07:39


退而不休
Group Icon

组别: 管理员
财富: 886952 棍子
帖子数量: 11172
精华帖数: 2
被删帖数: 442
法兰西之友编号: 1
注册时间: 2001-10-19



GT的一代封底 cool.gif NYP家人扫描的


 
   
nyp
发帖时间 2004-06-28 17:28:59




一句话:今天的留学生不再考虑身处天堂或者地狱,我们在乎的就是经历!! biggrin.gif
   
nyp
发帖时间 2004-06-28 17:34:54


quatrième
****



也许这个地狱也是天堂里地狱。----朋友说
   
nyp
发帖时间 2004-06-28 17:39:51


quatrième
****




写给手记:

我们远行了,从离家几分钟的幼儿园到乘飞机十几个小时的陆地,从东经飞往西经,人生似乎一直在路上。走着、经历着、看着、想着,每一段路途都解决了一些问题,可是也带来更多的新问题,于是无法刹住的越走越远。

当我们这一代人更多的被英美文化包围的时候,共同的留学初衷不同的机缘促成我们来到了这块永远令人神往的土地--欧洲。国家彼此临近,可是生活方式截然不同;经济如此相依,文化却坚守独特。我们居住在文明和文化的天堂,却生活在简单普通的凡间。 我们似乎全力在拉近天堂和人间的距离,可是却遭遇着各自人生舞台上的酸甜苦辣。

远行是孤单的,生活是五味瓶似的,但不管怎样,一切都是真实的,我们用自己的心和笔记下了这些,作为一个时代留学欧洲生活的见证,也与您分享书中不同的人生态度和经历!
   
Dandes
发帖时间 2004-06-28 18:21:20


法兰西论坛驻沪办
Group Icon



我觉得这一段都不错,可以作为封底的文字。lu说可以和东东你的文字再整合一下,最好这两天整理出来,我好拿给封面的设计师! biggrin.gif


--------------------
Vivre c'est combattre.
   
Don
  发帖时间 2004-06-29 00:12:01


退而不休
Group Icon

组别: 管理员
财富: 886952 棍子
帖子数量: 11172
精华帖数: 2
被删帖数: 442
法兰西之友编号: 1
注册时间: 2001-10-19



叫了一个留学生拍摄一张照片 大致样子如下

附图(点击缩略图展开)
附图


--------------------
   
agneslala
发帖时间 2004-06-29 17:51:49


quatrième
****

组别: 斑竹
财富: 2582 棍子
帖子数量: 77
精华帖数: 0
被删帖数: 2
法兰西之友编号: 11815
注册时间: 2003-06-06



“法国卷”三个字说实话在这个封面上显得不太好看~~


--------------------
   
Don
  发帖时间 2004-06-30 16:04:49


退而不休
Group Icon



封底方案
大量更改中

引用
写给手记:

我们远行了,从步行几分钟的幼儿园到乘飞机十几个小时的陆地,从东经飞往西经…人生一直在路上。走着、经历着、看着、想着,每一段路途都解决了一些问题,可是也带来更多的新问题,于是无法刹住的越走越远。

当我们这一代人更多的被英美文化包围的时候,共同的初衷不同的机缘促成我们来到了这块令人神往的土地—欧洲。国家彼此临近,可是生活方式截然不同;经济如此相依,语言文化却坚守独特。我们居住在文明和文化的天堂,却依然生活在普通的凡间; 我们似乎在全力拉近天堂和人间的距离,可是却遭遇着各自人生舞台上的酸甜苦辣。

远行是孤单的,生活是五味瓶似的 。我们不停地努力计划,可是生活却总赶不上变化。 但不管怎样,书中的一切都是真实和宝贵的,我们用心和笔记下这些,作为一个时代留欧生活的见证,也与您分享书中不同的人生态度和经历!

欧洲远不是西欧的另一个说法,希望手记能记载更为广阔的欧洲大陆的生活!

谁都不知道能够在法兰西的土地上逗留多少时间,也许是几个月,也许是几年,也许几十年,也许就一辈子。但是我们都是留学生,在繁忙的学习、打工、四处奔波之际,写下了这些文字,就想告诉你,我亲爱的同胞兄弟姐妹,我已身在他乡,我想告诉你,这么多年,我是怎么过来的。

这里有获得奖学金的公费留学生,更多的是你我一样的普通自费生,其实我们都一样,都得为学业而努力,都得为生活而奔波;我们都是普通的人,和你一样,和他一样。只是我们有这个机会,来到了这里,所以,我想告诉你,我并不在享福,也并不在受罪。我们只是在努力。

——法国巴黎第七大学中国留学生 周璐

作为主编,所有的文章我都阅读了不止十几遍;每次阅读,心中总有一种说不出的味道涌起。这些留学旅居在法国的同胞,本可以在国内享受安逸的生活和养尊处优的条件,但是他们却敢于走出国门,去迎接各种各样未曾遇到的困难。但是,面对亲人,他们却很少说起,终于,借这个机会,让留学生们自己把心中的酸甜苦辣倾泻在纸上,通过这套书,把真实的生活告诉给我们。
—— 《欧洲留学生手记》丛书主编 顾东东

80年代有《我在日本的留学生活》,90年代有《北京人在纽约》,讲述的都是当时像我们一样年轻的一代人在不同文化背景中追求梦想的故事。现在,《欧洲留学生手记》继续纪录又一代人追梦的足迹,所不同的是它更真实,更朴素,涵盖了更多人的酸甜苦辣。身处异国文化之中,我们第一次以局外人的身份遥望中国五千年的历史和文明,并重新认识自己。两种文化在我们的血液中冲突、融合,我们也经历了一个长长的重铸自我的过程。这个过程中,有生存之艰辛,有自我蜕变之痛苦,也有终于更独立、更客观、更全面地看世界时升华之喜悦。留学生活带来的最大收获莫过于此吧。留学生活之所以难忘,之所以愿借《手记》与所有要把追梦的足迹延续下去的人共享,原因也莫过于此吧。
——20世纪90年代留日学生 周晓云

--------------------
   
Don
  发帖时间 2004-07-02 08:38:37


退而不休
Group Icon




rolleyes.gif 这个动作可以么


附图


--------------------
   
Dandes
发帖时间 2004-07-02 14:03:34


法兰西论坛驻沪办
Group Icon

组别: 管理员
财富: 94903 棍子
帖子数量: 1483
精华帖数: 0
被删帖数: 43
法兰西之友编号: 63
注册时间: 2001-10-22



这个过程中,有生存之艰辛,有自我蜕变之痛苦,也有终于更独立、

更客观、更全面地看世界时升华之喜悦。留学生活带来的最大收获莫

过于此吧。留学生活之所以难忘,之所以愿借《手记》与所有要把追

梦的足迹延续下去的人共享,原因也莫过于此吧。

——20世纪90年代留日学生 周晓云

作为封底,只要少量的关键性文字就可以了!
大家看就用这段话怎么样?


--------------------
Vivre c'est combattre.
   
Don
  发帖时间 2004-07-02 16:43:14


退而不休
Group Icon

组别: 管理员
财富: 886952 棍子
帖子数量: 11172
精华帖数: 2
被删帖数: 442
法兰西之友编号: 1
注册时间: 2001-10-19



引用
谁都不知道能够在法兰西的土地上逗留多少时间,也许是几个月,也许是几年,也许几十年,也许就一辈子。但是我们都是留学生,在繁忙的学习、打工、四处奔波之际,写下了这些文字,就想告诉你,我亲爱的同胞兄弟姐妹,我已身在他乡,我想告诉你,这么多年,我是怎么过来的。
这里有获得奖学金的公费留学生,更多的是你我一样的普通自费生,其实我们都一样,都得为学业而努力,都得为生活而奔波;我们都是普通的人,和你一样,和他一样。只是我们有这个机会,来到了这里,所以,我想告诉你,我并不在享福,也并不在受罪。我们只是在努力。

着段话不是我写的
不要在下面属我的名字
放在你写的里面
帮我改掉谢谢

lou(m'abîme dans...) 说:
80年代有《我在日本的留学生活》,90年代有《北京人在纽约》,讲述的都是当时像我们一样年轻的一代人在不同文化背景中追求梦想的故事。
留学生活之所以难忘,之所以愿借《手记》与所有要把追梦的足迹延续下去的人共享,原因也莫过于此吧。

我根本不能同意留学是追梦
这种思想过时了
经历比追梦更加客观和让人接受
愈民红的不就是批判


这个帖子已被 Don 于 2004-07-02 17:29:57 编辑


--------------------
   
nyp
发帖时间 2004-07-02 17:37:08


quatrième
****

组别: 斑竹
财富: 2056 棍子
帖子数量: 48
精华帖数: 0
被删帖数: 4
法兰西之友编号: 18134
注册时间: 2004-04-11



80年代有《我在日本的留学生活》,90年代有《北京人在纽约》,讲述的都是当时像我们一样年轻的一代人在不同文化背景中追求梦想的故事。关于这句话,写和不写意义大吗? 那是有点小说性质的书,而且好的书还有,比如娶个外国女人做太太,反映了留澳的生活.

纠正几个问题:

1.谁都不知道能够在法兰西的土地上逗留多少时间,也许是几个月,也许是几年,也许几十年,也许就一辈子。但是我们都是留学生,在繁忙的学习、打工、四处奔波之际,写下了这些文字,就想告诉你,我亲爱的同胞兄弟姐妹,我已身在他乡,我想告诉你,这么多年,我是怎么过来的。

这里有获得奖学金的公费留学生,更多的是你我一样的普通自费生,其实我们都一样,都得为学业而努力,都得为生活而奔波;我们都是普通的人,和你一样,和他一样。只是我们有这个机会,来到了这里,所以,我想告诉你,我并不在享福,也并不在受罪。我们只是在努力。

这些不是我写的.

2.我对周先生写的东西本身没有意见,但是DON一定要我说说看法, 我觉得我不大同意留学还是追梦这样一个说法,所谓追梦追的是什么呢? 一个HOUSE, 一条DOG,一个CAR??? 我觉得人们对留学该有一个客观的认识, 想经历的有条件经历的就试一下. 谁知道又是什么天地呢?
   
Dandes
发帖时间 2004-07-03 11:53:21


法兰西论坛驻沪办
Group Icon

组别: 管理员
财富: 94903 棍子
帖子数量: 1483
精华帖数: 0
被删帖数: 43
法兰西之友编号: 63
注册时间: 2001-10-22



我们用的这段话要放在三本欧洲留学生手记的封底,另外,就是封底的文字不能太多,我考虑就是一段文字就结束了。考虑如何把这两段文字提炼成一段,又突出留学生的经历这一点!


--------------------
Vivre c'est combattre.
   
Dandes
发帖时间 2004-07-05 16:52:07


法兰西论坛驻沪办
Group Icon

组别: 管理员
财富: 94903 棍子
帖子数量: 1483
精华帖数: 0
被删帖数: 43
法兰西之友编号: 63
注册时间: 2001-10-22



中国人的

附图


--------------------
Vivre c'est combattre.
IP: [ ---------- ]
Dandes
发帖时间 2004-07-06 10:02:20


法兰西论坛驻沪办
Group Icon

组别: 管理员
财富: 94903 棍子
帖子数量: 1483
精华帖数: 0
被删帖数: 43
法兰西之友编号: 63
注册时间: 2001-10-22



风格2


附图


--------------------
Vivre c'est combattre.
   
Dandes
发帖时间 2004-07-06 10:02:56


法兰西论坛驻沪办
Group Icon

组别: 管理员
财富: 94903 棍子
帖子数量: 1483
精华帖数: 0
被删帖数: 43
法兰西之友编号: 63
注册时间: 2001-10-22



风格3

附图


--------------------
Vivre c'est combattre.
   
慢慢地快乐
发帖时间 2004-07-06 10:05:21


2003年度最佳版主
*******




第2个好看


--------------------
   
Don
发帖时间 2004-07-06 10:08:13


退而不休
Group Icon

组别: 管理员
财富: 886952 棍子
帖子数量: 11172
精华帖数: 2
被删帖数: 442
法兰西之友编号: 1
注册时间: 2001-10-19



上面两个都放的是比利时的国旗

http://www.sinofrance.org/dire/index.php?act=Attach&type=post&id=38273
法国卷三字清楚点 只能如此了 coeurb.gif


--------------------
   
 
 (3) [1] 2 3   

2005-01-13存档