法兰西论坛 Forum SinoFrance Mon Profil et Opition 在这里您可以查看您订阅的主题, 使用私人信息和编辑信息 Devenir Membre! Calendrier 日历 Liste des Membres 查找其他成员 FAQ 常见问题解答 Rechercher 搜索 《看看法国》中文版 Sortir 退出
法兰西论坛 Forum SinoFrance : Powered by Forum SinoFrance version 2.0.1 法兰西论坛 Forum SinoFrance > 法兰西特色区 LES THEMES > 广东、广西与法国 Guangdong,Guangxi et La France > Canton 指的是广州, 广东应该是Guangdong
　 　
作者 Auteur
主题 Sujet    Creer un nouveau fil    Poster un reponse
Don

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: HangZhou
发贴 Messages: 1660

 Canton 指的是广州, 广东应该是Guangdong

　

引用:


ziyi 发表于 27-08-2002 11:29:
Canton 指的是广州, 广东应该是Guangdong
　



hehe; 我还是第一次知道，你呢？：）

　


__________________
Bonjour, tout le monde

　

ip de ce membre
旧贴 27-08-2002 14:54
点击这里查看 Don 的信息 点击这里发送一条私人信息给 Don 访问 Don 的主页! 查找更多 Don 发表的帖子 添加 Don 到好友列表 Edition 编辑/删除信息 Quote 回复引用
mayu
斑竹
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Apr 2002
位置 Siege: HANGZHOU
发贴 Messages: 31

 就如

就如BEIJING 叫PEKIN，NANJING叫NANKIN

　

　

ip de ce membre
mayu 离线 旧贴 27-08-2002 15:07
点击这里查看 mayu 的信息 点击这里发送一条私人信息给 mayu 访问 mayu 的主页! 查找更多 mayu 发表的帖子 添加 mayu 到好友列表 Edition 编辑/删除信息 Quote 回复引用
Don

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: HangZhou
发贴 Messages: 1660

好象是两绘事吧？
因为按此推论的话， Nankin 应该指江苏了？是这么绘事吗？搞不清楚了。


__________________
Bonjour, tout le monde

　

ip de ce membre
旧贴 27-08-2002 15:40
点击这里查看 Don 的信息 点击这里发送一条私人信息给 Don 访问 Don 的主页! 查找更多 Don 发表的帖子 添加 Don 到好友列表 Edition 编辑/删除信息 Quote 回复引用
ziyi
高级斑竹

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: Nantes
发贴 Messages: 226

反正是历史遗留的问题，我也不太清楚原因。大概和广州话的发音有关。。。


__________________
Rien n'est impossible! ^O^
　

　

ip de ce membre
ziyi 离线 旧贴 28-08-2002 02:01
点击这里查看 ziyi 的信息 点击这里发送一条私人信息给 ziyi 查找更多 ziyi 发表的帖子 添加 ziyi 到好友列表 ziyi 的 ICQ 状态 Edition 编辑/删除信息 Quote 回复引用
所有时间为 GMT +8 小时. 现在时间 12:42.    发表新主题    发表回复
　
　

< CONTACTEZ +86 133 0581 0421 - 《看看法国》中文版 >

Tous droits reserves, Forum SinoFrance