|
----- Original Message -----
From: Paul Yocom
To: Don
Sent: Sunday, February 25, 2001 7:17 AM
Subject: Réponse
Don, Nihao !
Desole de ne pas te repondre tres vite, mais je n'ai pas beaucoup le
temps de me concentrer pour ecrire des mails en ce moment. Mais
maintenant c'est samedi soir et je ne suis pas alle faire la fete,
j'ai donc du temps. Je crois que j'avais bien recu tous tes mails.
J'espere que tu peux lire toutes le lettres, je ne mets pas
d'accent.
Bien sûr je m'intéresse beaucoup à la Chine. C'est un pays de plus
en plus important dans le monde (pour les Europeens en tout cas) et
tu es le premier Chinois avec qui je communique. C'est la raison
pour laquelle je te pose plein de questions.
[DON] Mais pusique je n'ai pas de temps a corrige par moi-meme.
Est-ce qu'il y a beaucoup de faux et ils sont difficile à comprendre
pour toi
[PAUL] Il y a beaucoup de fautes dans tes phrases mais on comprend
quand meme. Je ne peux pas tout corriger. Le principal c'est qu'on
se comprenne. Et de toute facon ton francais va s'ameliorer
naturellement si tu le pratiques. C'est rare quand je ne comprends
pas. Et toi, est-ce que tu comprends tout ce que je t'ecris ?
Je vais t'envoyer des photos de la Suede quand j'en aurai d'interessantes.
Pour les photos de mon universite, de mon lycee de ma famille... je
t'en enverrai en avril quand je serai de retour en France.
Je vais essayer de trouver des choses interessantes pour les
photographier.
Qu'est-ce que pensent les Chinois sur la revolution culturelle de
1966-1976 ?
Ici, les gens parlent beaucoup de sport, de l'Union Europeenne, de
la domination de l'Amerique, de la societe de consommation, du
capitalisme, de l'egalite homme/femme, de l'ecologie, des habits,
des relations entre les personnes...
La difference entre la Suede et la France, par exemple, est qu'en
Suede les gens sont beaucoup plus calmes et beaucoup plus froids que
les Francais. Ils sont aussi beaucoup plus disciplines (ils
respectent plus les lois...). Ce sont deux cultures tres differentes.
Il existe de nombreuses cultures et mentalites differentes en
Europe. C'est dur de construire l'Union Europenne (on parle de l'UE
en Asie?).
Qu'as-tu etudie de la politique en Europe ? Connais-tu un peu de la
politique francaise ? Tu avais ecrit que tu avais aime la biographie
de Chirac, pourquoi ? En France et en Suede on parle beaucoup de la
politique chinoise. La derniere chose que j'ai lue c'est a propos du
conflit entre les USA et la Chine a cause de l'aide chinoise en
Irak.
Paul
|