我,我想起个法语名字,大家多帮忙啦~~:)

法兰西论坛 Forum SinoFrance > 法兰西主题区 > 法语学习APPRENDRE LE FRANCAIS > 我,我想起个法语名字,大家多帮忙啦~~:)

作者 Auteur

主题 Sujet

schayes
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Mar 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 3

刚学法语，想起个法文名字，请大家帮忙

谁能介绍几个法文名字吗?

18-03-2002 21:26

Don

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: HangZhou
发贴 Messages: 1503

Re: 刚学法语，想起个法文名字，请大家帮忙

引用:

原作者 schayes
谁能介绍几个法文名字吗?

名字当然很多，就不知道你喜欢哪一种：）

__________________
Bonjour, tout le monde

18-03-2002 22:00

schayes
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Mar 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 3

你能说一些让我选吗?
谢谢

19-03-2002 08:04

lamia
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Mar 2002
位置 Siege: 宁波
发贴 Messages: 3

请求帮助

刚学法语想取一个法语名字,但不知道怎么取,请大家帮帮忙!!!!!!!

1lamia@sohu.com

19-03-2002 17:00

家干
斑竹

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege:
发贴 Messages: 69

叫夏尔啊，姓当然是用你自己的

Charles ，一个很普通，但是很具亲合力的名字，也是一位伟人的名字。
François（弗朗索瓦），这个名字也不错，她的本意是法兰西人，而且维庸就是叫这个名字的。
您要是想寻开心，还可以在中间加上de或者von，这样派头就大多了。
想到这儿，忽然想起我自己也从来没有过外文名字呢，主要是觉得没必要，东东有吗？

19-03-2002 17:18

开心
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Mar 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 2

请问你是男孩还是女孩？你的性格特征是怎么样的？因为法国经常根据性格来起名（我是法国人）

19-03-2002 21:39

schayes
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Mar 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 3

我是男孩
喜欢打篮球和斯诺克
喜欢大笑

20-03-2002 19:37

ziyi
高级斑竹

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: Nantes
发贴 Messages: 187

如果你想用L开头（因为你的用户名是L开头的）
那么
男孩名Larent
女孩名Laura
是比较常用的

__________________
Rien n'est impossible! ^O^
　

21-03-2002 22:25

ziyi
高级斑竹

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: Nantes
发贴 Messages: 187

引用:

[i]我是法国人[/B]

开心真的是法国人吗？

__________________
Rien n'est impossible! ^O^
　

23-03-2002 11:23

charmant
初级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: Mar 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 2

开心：
我的中文名字是谦虚的意思。
请问一个性格谦虚的人要起怎么样的法语名字
我是女孩。
还有，我现在这个名字charmant是什么意思？

30-03-2002 18:36

ziyi
高级斑竹

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: Nantes
发贴 Messages: 187

就是英语charming的意思

__________________
Rien n'est impossible! ^O^
　

30-03-2002 23:45

valor
中级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: Apr 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 39

男孩：Alex
女孩：Légia

__________________
法语法语我爱你，就象老鼠爱大米。
英语英语我疼你，就象父母疼儿女。

08-04-2002 18:48

coyote
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Mar 2002
位置 Siege: Canada
发贴 Messages: 7

Bien!

男:Franc,ois
女:Franc,oise

__________________
Bojour, je suis au Canada, je parle très bien Anglais. Mais je ne parle pas beaucoup Franc,ais.

09-04-2002 07:48

zzy
高级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: May 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 70

tell me your birthday

les français préfèrent se donner le nom que porte le saint ou la sainte de son anniversaire. par exemple, je suis né le 3 avril, le saint du 3 avril selon la religon française est Saint Richard, c'est pourquoi je me suis nommé Richard en français.

30-05-2002 09:30

Melanie
初级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: Jun 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 7

Je suis sur que tu est une fille,alors,"CLAIR",d'accord?Je l'aime bien."Agnes" est aussi bon a appler.

15-06-2002 21:26

zzy
高级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: May 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 70

comment?

Melanie, comment tu sais que lamia est une fille? et pourquoi t'as choisi Melanie comme prénom francais? C'est un prénom rare pour les francaises, et sa prononciation est très proche au mot "maladie", attention!

ATTENTION：本贴被 zzy 在 16-06-2002 06:43动过手脚, 呵呵

15-06-2002 23:30

dybbb
半年

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: PKU
发贴 Messages: 72

她叫玫兰妮，好像《飘》里面有人叫这个，很好听啊

__________________
ouhou

16-06-2002 00:04

zzy
高级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: May 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 70

why not scarlett?

the most beautiful and famous girl in Gone With the Wind is no doute Scarlett, as well as the lady in X-files.

16-06-2002 06:52

mein
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Feb 2002
位置 Siege: 北京呀~
发贴 Messages: 2

我,我也想起个法语名字,大家多帮忙啦~~:)

我是个法语初学者,所以~~想起个法语名字,上课或结识法国朋友的时候会很方便,大家多多帮忙好不啦???

je suis une fille,il y a "梅"dans le nom de moi

21-06-2002 15:39

zzy
高级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: May 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 70

Re: 我,我也想起个法语名字,大家多帮忙啦~~:)

Aimée, 艾梅 Amélie, 艾米莉 Esméralta，艾斯梅拉达
Camille, 卡米耶 Madeleine, 马德莱娜
Margueritte, 马格莉特 Marie, 玛莉 Méline，梅莉娜
Michelle, 米歇尔

　

引用:

原作者 mein
我是个法语初学者,所以~~想起个法语名字,上课或结识法国朋友的时候会很方便,大家多多帮忙好不啦???

je suis une fille,il y a "梅"dans le nom de moi

mein
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Feb 2002
位置 Siege: 北京呀~
发贴 Messages: 2

merci beaucoup beaucoup~~:)

谢谢你一下子给了我那么多的选择.....感动死了~~~~

21-06-2002 16:38

zzy
高级用户

Enregistrement
注册 Inscrit: May 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 70

pas de facon entre nous

别客气！

21-06-2002 17:24

qiuduhuang
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Jul 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 2

有谁看过原文的法国文学?帮帮我起个法国名字好吗

有谁看过原文的法国文学?
我的名字是邱杜煌请大家帮我起个法国名字吧,

用杜字,或是煌字会更好,谢谢了,

29-07-2002 00:57

L'eau de Toi
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Jul 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 1

也是关于起法语名字的

请教一下，我刚学法语，中文名字拼音是li jia yu.，女孩子，应该起个什么法语名字呢？谢了。

ATTENTION：本贴被 L'eau de Toi 在 30-07-2002 21:36动过手脚, 呵呵

29-07-2002 17:32

Curieuse
初级用户
　

Enregistrement
注册 Inscrit: Aug 2002
位置 Siege:
发贴 Messages: 1

Re: tell me your birthday

引用:

原作者 zzy
les français préfèrent se donner le nom que porte le saint ou la sainte de son anniversaire. par exemple, je suis né le 3 avril, le saint du 3 avril selon la religon française est Saint Richard, c'est pourquoi je me suis nommé Richard en français.

Je suis nee en aout.
我叫什么名字好呢？
　

22-08-2002 14:54

Don

Enregistrement
注册 Inscrit: Oct 2001
位置 Siege: HangZhou
发贴 Messages: 1503

这里列举了所有的法文名字及其你想知道的相关内容

http://www.prenoms.com/liste/liste.html

那天我因为以为 Don 不是法语名字，让: Irène Guerin 查了查，不想 Don 也是法语名字 ;p : Irène Guerin 提供的这个网址对取名字足够用了吧：）

__________________
Bonjour, tout le monde

12-09-2002 17:47