|
De : Jean-Marc Philippe
Date : Sat, 19 Apr 2003 00:46:15 +0200
À : GU Dong Dong
Objet : A l'attention de Monsieur Gu Dong Dong
A l¹attention de Monsieur Gu Dong Dong www.SinoFrance.com
Cher Monsieur,
J¹ai été des plus impressionnés par la visite de votre site.
Vous avez su lui forger une identité lui permettant de remplir
parfaitement sa mission de médiateur entre les communautés française et
chinoise : il est à la fois créatif et très sérieux.
Vous en avez fait un véritable, vecteur de la langue et de la culture
françaises auprès de vos compatriotes, ainsi qu'un véritable facilitateur
de contacts permettant à chacun de mieux découvrir les caractéristiques
culturelles de l¹autre.
Votre action favorise les échanges culturels entre la Chine et la France.
Soyez en remercié.
Comme vous le savez probablement, le projet KEO vise à faciliter la
compréhension entre les cultures par le partage de tous nos témoignages,
collectés à travers le monde entier.
Concrètement, le programme KEO consiste à mettre en orbite un satellite
ailé qui reviendra sur Terre dans 50.000 ans pour transmettre à tous les
Terriens d¹alors les messages que les hommes d¹aujourd¹hui sont invités à
écrire à leur intention pour témoigner de leur vie et de leurs
aspirations.
L¹objectif immédiat du projet consiste, après l¹envol du satellite, à
analyser linguistiquement et sociologiquement le corpus des messages, dont
une copie anonyme aura été conservée sur Terre, et à communiquer ces
analyses tant aux gouvernements, qu¹aux organismes non gouvernementaux et
aux opinions publiques afin d¹ouvrir un large débat en vue de construire
un monde meilleur qui préserve l¹avenir de la planète.
Dans cette optique, votre site m¹est apparu comme particulièrement choisi
pour présenter le projet KEO à des étudiants, afin de les sensibiliser aux
objectifs de KEO, afin de les mobiliser autour de ces objectifs, et afin
aussi d¹assurer une représentation importante de la culture chinoise et sa
mise en valeur à bord de KEO.
C¹est pourquoi je serais très honoré d¹obtenir votre concours et
participation pour atteindre ces finalités.
En contre partie nous serions très heureux de mettre à votre disposition
un guide pédagogique conçu autour de KEO qui pourrait constituer pour les
visiteurs de votre site un intéressant support pédagogique pour
l¹apprentissage du français.
En souhaitant un rapprochement entre www.sinofrance.com et KEO, j'ai
l'honneur cher Monsieur, de vous adresser mes meilleures salutations.
Jean-Marc Philippe |