法兰西论坛

 找回密码
 加入SinoFrance

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2096|回复: 3

[杭州] 10月9日晚《欧洲留学生手记-法国卷》第二版上城区读者见面会

[复制链接]
Don 发表于 2019-10-8 00:36:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

兹定于10月9日晚,在杭州市上城区清波街道(可能会变动,但一般最南在滨江区长河街道,最北不超过拱墅区小河直街)举办《欧洲留学生手记-法国卷》第二版小型读者见面会。

内容包括
第一版第二版出版的情况介绍,第三版出版计划
从法兰西论坛到海创院的发展过程
作者代表、读者代表讲话
海创院打造中法创新头部品牌的初步计划
手记其他系列的计划和执行情况

人数限制在15人以下
受邀人员为:
作者、重要参与者和支持者

非作者必须填写下面表格
《欧洲留学生手记·法国卷》再版寄送联系单(顺便寻找失联的参与者)  https://jinshuju.net/f/NSOacX

报名方式
1、参与者群内接龙报名
2、法兰西论坛回帖
3、电子邮件 don@sinofrance.org
谢绝来电来人报名

【预告】《欧洲留学生手记-法国卷》(第二版)编者作者读者见面会11月2日在桐庐举行 http://www.sinofrance.org/thread-270777-1-1.html
 楼主| Don 发表于 2019-10-9 21:13:06 | 显示全部楼层
正式开始了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| Don 发表于 2019-10-9 23:26:13 | 显示全部楼层

网络暂时问题,所以开始的时候没发出,发的时候是刚结束中。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| Don 发表于 2019-10-12 02:47:07 | 显示全部楼层
记《欧洲留学生手记·法国卷(第二版)》首次编读见面会

按说首次见面会要隆重一点,否则好像对不起为之付出的16年青春年华。
但谁曾想到一辆逆向行驶9年的三轮电动车在9月18日无情的撞伤了我的母亲,第二天我在医院见到了已经包扎但还是满身血迹斑斑的母亲;后续,在警方认定对方全责的前提下,我和父亲也经历了肇事者及家属的讽刺和谩骂。
随后的一个月,工作上的顺利和家里的不顺,让我的心情和身体状态一直无法平复。好在这个书在此之前已经交付印刷,否则,估计年底前又难完成了。
由于自己做的书,所以未拿到之前,心中还是有数的;但10月8日,我在省欧美同学会的办公室里,拆开了第一本书的时候,还是被自己震撼了一下;可是,我却已经没有了激动。

因为母亲的坚强和体质好,哪怕是20处肋骨骨折,还有肩胛骨、胸椎等多处骨折,头部及全身多处受伤;恢复的还可以;所以医生说,继续住院的意义也不大;而母亲也记挂着家里的事情所以9日接到通知,说可以出院了。然后约定是10日上午出院,但并不清楚出院后会发生什么情况,所以趁回家之前的那个晚上,我约了几位朋友匆忙组织了这首次的手记编读见面会。

我并没有心情让所有人都来发表高见,再加上时机的匆忙,所以来的人并不多;但人数经常并不能说明问题。
第一次当然是我自己主持的,希望下次有参加过的作者来主持。除了作者代表,如巴黎第一大学博士的浙江大学河清教授,如帕斯卡大学双硕士的海创院党支部春辉书记,此外,法国硕士的中国科学院博士后美女,还有其他国家的海归代表,如清华大学工作的哥伦比亚大学海归岑博士、写有《德意志的日月芳华》的卡塞尔大学校友王老师、国企从事金融工作的新加坡南洋理工大学校友贺先生,等等。

考虑到时间关系,海创院邀请部分早到的朋友在五洋假日酒店用餐。随后走路返回南山路178弄一号康庐的会议室。

活动如约从晚7点40开始,9点30分结束;由我向诸位介绍了此书的来历。简单的说来,就是2001年我创建了法兰西论坛,原本虽然想讨论文化艺术,结果来的人都是讨论留学的,本着历史学的基本功,在翻阅当时可见的一些留学图书特别是留法图书时候,注意的部分质量堪忧,有甚者每页每行都有错误。但我们也知道做事是有难度的,虽然纯粹批评的意义并不是很大,因此2003年开始我就想着做一本相对没有错误的书;随后经过努力,2004年7月我们就在上海东华大学出版社出版了首批《欧洲留学生手记》丛书。然后,精益求精,就这么16年后的今天,第二版才出来了。此中酸甜苦辣咸,非经历可以理解的。
需要说明的是,这个书太厚了,因此只是决定适当内部交流下而已,就不想着走市场了。况且,我做这个书的目的,也不是为了销售;并不是我不懂销售,好歹本人十年前还是上市公司的营销总监级的职业经理人吧。因为一旦为了销售,就会不去说什么,或者故意造出一些什么文字来。或者为了直接卖书,或者留学中介为了自己招揽客户。我并非说留学中介不好,但是当你将这个事情作为一个手段而存在的时候,一切皆有可能了。为了这,我虽然也联系过一些培训机构、公众微信号,但没有收取他们任何的赞助,因为附加的条件都是无法接受的。大而言之,价值观问题;小而言之,这点小钱也太侮辱我们的工作了。我们坚持十六年,并不是为了这点钱,否则的话,这不是对这么多作者和留法同学、浙大校友的羞辱嘛?
为了让这本书更真实,我邀请了近百位留法同学不同程度的阅读了全文或部分文字;凡是有出入的,均作了一定的审查。同时,也为了这个书更通俗,我也邀请了无数对法国毫无概念的普通本科毕业生、高中生和各界朋友进行试读,凡是无法理解的地方都作了技术处理或注释。
当然,这个书也有很多硬伤,比如由于本人长期没有阅读经典文学作品和文学写作的时间,本书的文学性相对比较不行;除了周璐博士、李婷博士、林思闽博士几位文学功底较好的同学为此书增色外,大部分的文采略略对不起这么好的一个封面。当然,也有因为此书封面实在夺睛,那是知名设计公司九口山首席设计师杨军老师的作品。
为了保证此书的真实性,真实的记录一代留法学生在法国的经历,不但在内容,也在形式上确保这个目的的实现。此次直到书稿全部完成,送印刷厂后,才开始适当的告诉我们为此付出的代价之巨大,希望大家在经济上予以支持。而之前,没有特意说过一句话。只是客观上有些时候碰到困难不小心透露了一些。一年前,正是因为如此,一位企业家慷慨解囊6万元。可以说,没有此举,此书现在还在空中。因为虽然这位前辈没有给我任何的压力,也没有对我提任何条件,唯一的条件是说他不愿意透露姓名;但对我来说就是个压力。这个压力让我在整个春节每天16小时的连续干了半个月;这个压力,让我们设计师小许同学每天4个小时的干了半年。
就这样。
还有,既然说要做一本真实的书,那么所有围绕着的都不能虚假。也许很多厚度因此而生,其实个别文章并不精彩,但因为他的真实,以及我当初承诺过录用的话,所以这些文章在经过编辑加工后都有收录;不但要对得起读者,也要对得起作者。同时,当年参与组稿的几大网站创始人,为了收录更多合适的好文章,我用这一点点的“高官厚禄”虚名吸引这些朋友,答应帮我搜集,但其实几乎所有的朋友在知道工作量后都不愿意作为副主编存在。但我想,既然我承诺了,就一定要做到。这个书,也是我向他们的一个交代。如果主编言而无信,那怎么能做一本反映真实事实的书呢?
另外,需要解释的“佛系打赏、佛系赠阅”;其实我们并非大家理解的佛系,只是并非所有的知识都是一两句话说得清楚的。那是太多的“成功人士”用于“恐吓”小朋友的套路。如果真的这样的话,那么为什么你要读三年的高中呢?那些现在的“成功人士”牛皮哄哄的说“你说的真啰嗦,请三句话说清楚”,为什么不想想读书时候不这样去批评老师三年都没有让你考100分呢?考虑到印刷成本等,我们设置了几个梯度赞助额,比如最低赞助额是0,然后是300元,但在拿到书之前,是200元,未付印之前,只是100元。
因为前面说了,这并非是一本随便可以买到的书。
但考虑到广大读者,我还是考虑在本书全部赠阅完毕后,将删除一半左右内容,出版第三版。

其次,我和大家说的一个事情,就是我们希望将海创院打造成中法创新创业的一个平台。在书的附录之后,也有一整页来表达这个事情。
毕竟我们是一个法国色彩很浓重的组织,除了我的原因,包括理事刘博士、党支部顾书记、驻京首代赵峰、两位国际合作总监等,统统是留法学友。海创院缘起于法兰西论坛,19年的中法交流,我们有信心做到这点。

最后,谈及手记其他系列的计划和执行情况。因为2003年开始的时候,我的同学沈衡就指出单本的影响力是不够的,因此我们当时就准备了十多个国家,只是图书出版不像网站发布,没有90%内容到位是不可能出版的,所以正式出版的不多;尽管如此,随后我们又开辟了专业系列、城市系列、大学系列。这些兴趣爱好和海创院的结合,相信会有更多有意义和有意思的事情发生。

文末附上几位参与者当天朋友圈的感想。


贺文璞        10月9日19点48分
2004-2019年,十五年磨一剑,有幸作为第一位读者翻开厚达1000多页的百科全书式的顾东东主编,在法国出版的《欧洲留学生手记-法国卷(第二版)》,此刻心中更的是对这一份执着的钦佩,在这样一个浮躁的时代。如后记所言:“可以说,付出了很多无法以金钱衡量的东西,而也将收获很多无法用金钱买到的东西,不问收获,但问耕耘,这是人生最大的幸福是所在。”

顾春辉        10月10日,0点27分
虽然早有预期,但是当拿到厚厚如字典一般的1000多页的这本手记,我还是有些许的震惊。对于这本书,我似乎有太多的话想说,又一切尽在不言中。这本书如果说是100%由东哥完成,貌似偏颇,但如果说这本我们都能雁过留声的书95%由他一人完成,相信没有人会反对。十五年(2019-2004)了,十五年可以成就多少人,十五年可以成就多少事?没有一份坚定的执着难以实现,没有抛下物质的诱惑也很难做成。就为这要向东哥致敬。也为这,我要穿过一个城去参加新书发布的首次见面会。今天在场的我们愉快交流,畅谈对那时岁月的怀念和对今日法国的唏嘘。或许这些我们都无法改变,但并不重要。就像这本书对文字或许词藻不够华丽,但贵在真实。真实的你我真实的故事真实的相遇真实的交流真实的快乐。或许这些真实才构成了人生的美好和价值......
这本书拟做喜马拉雅的语音版本,如果您的声音甜美或者富有磁性,也有意向,愿意参与其中朗读一部分,请与我联系。我的联系方式嘛,你们都知道的[呲牙]


顾东东
2019年10月12日星期六 2点42分
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入SinoFrance

本版积分规则

QQ|申请注册码|小黑屋|手机版|Archiver|SinoFrance    Locations of visitors to this page

GMT+8, 2020-1-26 04:01

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表